Buenas tardes mi gran familia Hive, espero se encuentre bien. Les saluda Antonio Morales. En esta oportunidad me llena de alegría, porque hoy al refugio "La bendición de Dios"el cual pertenezco nos hicieron un hermoso regalo que nos servirá con insignia ante mi gran y hermosa comunidad de HIVE PETS. Para mi familia y para mi, esto es un gesto de cariño el recibir un obsequio como este. Muchas personas cada día con su gentileza y muestras de amor, nos dan el impulso para seguir con esta hermosa tarea, el de ayudar a los animales menos afortunados.
Good afternoon my great Hive family, I hope you are well. Antonio Morales greets you. This time it fills me with joy, because today the refuge "Blessing of God", to which I belong, gave us a beautiful gift that will serve as a badge to my great and beautiful community of HIVE PETS. For my family and for me, it is a gesture of affection to receive a gift like this. Many people every day with their kindness and signs of love, give us the impulse to continue with this beautiful task, that of helping less fortunate animals.
Este refugio es algo pequeño, porque tenemos poco espacio físico, no llegar hacer acumuladores de animales y por ahora hay 52 animales, entre ellos aves, conejos, gatos y perros , hoy llegaron 3 tortugas. Por no contar con mas espacio no podemos albergar muchos animales como nos gustaría, también que no contamos con ayuda económica de ninguna institución o a fin. Y no es fácil ni económico mantener un sitio como este albergue. Gracias a la colaboración de algunas personas, entre ellos a las médicos veterinarias Adriana Suarez y Maria Eugenia Ortiz que nos ayudan con la parte de salud de animales sin cobrar ningún precio económico, así como a otras personas que nos brindan su mano amiga cuando lo necesitamos. Mil gracias a todos y sobre todo a Jehova mi Dios por no dejarnos solos en esta labor.
This shelter is a bit small, because we have little physical space, we cannot make accumulators of animals and for now there are 52 animals, including birds, rabbits, cats and dogs, today 3 turtles arrived. Because we do not have more space, we cannot house as many animals as we would like, in addition we do not have financial help from any institution or at the end. And it is not easy or inexpensive to maintain a place like this hostel. Thanks to the collaboration of some people, including the veterinarians Adriana Suarez and Maria Eugenia Ortiz who help us with the animal health part without charging any economic price, as well as other people who offer us their helping hand when we need it. . Many thanks to all of you and especially to Jehovah my God for not leaving us alone in this work.
Le doy gracias a @jeffersom, un gran Pintor, por este hermoso obsequio que nos entrego hoy y se los presento de forma oficial. Porque estará en cada publicación que les muestre de mi pequeño refugio animal "La bendición de Dios."
I thank @jeffersom, a great Painter, for this beautiful gift that I give us today and I officially present it to you. Because it will be in every publication that shows you from my little animal shelter "the blessing of God."
Gracias amigo @jeffersom por este hermoso regalo.
Thank you friend @jeffersom for this beautiful gift.
Gracias a todos por su gran y hermosa bendición.
Thank you all for your great and beautiful blessing.