해외결제가 맞습니다. 위의 캡처에 보시면 카드 등급에 따라 Interbank Exchange Rate가 부여되며 그 한도내에서 사용시 별도의 수수료는 붙지 않아요. 그 한도를 초과시 0.5%의 수수료가 부과되며 다른 Hidden Cost는 전혀 없습니다. 다만, 인터넷에서 확인하는 환율은 매매기준율이라 은행간 환율과는 다소 차이가 있을 수 있다고 합니다.
그리고 국내 카드를 통해 MCO 카드 충전시에도 해외 결제인데, 이는, 국내에서 해외 결제 수수료 면제해주는 카드가 있어요.(하나은행/비바+ 체크카드) 그걸 통해 충전하신다면 그 수수료도 피해갈 수 있구요.
그외에 신용/결제 정보 누출에 대한 걱정은 스스로 주의하셔야할 부분으로 본인 판단인 것 같습니다. 뭐 세상 어떤 것이든 마찬가지지만요.