Tronco seco / Dry log

20230114_161559.jpg


Tronco seco

En la pradera solitaria hay un pecho desnudo
que como un tronco seco, solo está,
como testigo de tiempos pasados,
de vientos que alguna vez sopló.

Alguna vez, el pecho, fue un árbol fuerte, altivo,
con ramas que alcanzaban el cielo,
donde el sol y la lluvia se nutrían,
y los pájaros anidaban sus cantos.

Pero ahora, solo le queda un tronco,
de madera agrietada,
de pajaritos muertos
que extrañan sus alegres nidos.

Un tronco poblado de hongos,
amarillo de insectos.
Alguna vez, fue hermosa su belleza,
pero ahora solo importa para la vida
que vive en su interior.

Igual pasa con mi corazón;
en su pradera solitaria hay un tronco
que alguna vez fue joven,
que alguna vez no le importó el tiempo;
pero ahora, sopla los vientos con mayor precisión,
se puebla de amigos,
y solo lo nutre la vida que fluye en su interior.


20230114_161600.jpg


Dry log

In the lonely meadow there is a bare chest
that, like a dry log, stands alone,
as a witness of times past,
of winds that once blew.

Once, the chest, was a strong tree, haughty,
with branches that reached the sky,
where sun and rain were nourished,
and birds nested their songs.

But now, only a trunk remains,
of cracked wood,
of dead birds
that miss their happy nests.

A trunk populated with fungi,
yellow with insects.
Once, its beauty was beautiful,
but now it matters only to the life
that lives inside it.

So is my heart;
in its lonely meadow there is a log
that once was young,
that once did not care for time;
but now, it blows the winds with greater precision,
it is populated with friends,
and is nourished only by the life that flows within it.

Texto y fotografía de @jesuspsoto

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Cálido y apacible poema, que nos habla de una mirada serena ante la vida, producto, quizá, de la experiencia que traen consigo los años. Saludos, amigo.

Saludos. Gracias por tu apreciación.