[ESP/ENG] Campaña De Concientización Parte I | Awareness Campaign Part I

in #hivelast year

covid1.png

~~Español~~

Continuamos en pandemia, y por ello no se debe aminorar en los cuidados, y en la urbanización donde vivo lo tienen muy presente desde el inicio, las Juntas de Condominio que han gestionado durante este tiempo de bioseguridad, cada una ha activado estrategias para proteger la comunidad.
Aquí les dejo una muestra de los carteles informativos que se están difundiendo por el grupo de whatsaApp y los habladores en acceso de los ascensores, es una iniciativa que vale replicar.

~~English~~

We continue in pandemic, and therefore should not slow down in the care, and in the urbanization where I live they have it very present from the beginning, the Condominium Boards that have managed during this time of biosecurity, each one has activated strategies to protect the community.
Here I leave you a sample of the informative posters that are being disseminated by the whatsaApp group and the speakers in access to the elevators, it is an initiative that is worth replicating.

covid2.png

~~Español~~

Es tan poco lo que nos toca aportar como ciudadanos, porque no hacerlo, usemos el tapaboca, pero de la manera correcta, que cubra nariz y boca.

~~English~~

It is so little what we have to contribute as citizens, why not do it, let's use the mouthpiece, but in the right way, covering nose and mouth.