I don't see an option for posting to a Community in hive.vote. It would likely come out on the main feed.
However, https://peakd.com does have the option to choose which Community will have your scheduled post. It's the very first dropdown option above the title.
Yep, found it in peakd!
Thanks again.