I know exactly what you are dealing with. I order for our building to qualify for electrical vehicle chargers we needed to go through the historical building people. We were like "can we make a hole through this wall here" pointing at the prints...They never looked down at the prints and said "no.
That is an exaggeration of course. But seriously let me know if you need help.