I'm Ur Japanes Guide <3 Follow me! Hokkaido's Famous SOUP CURRY ❤️ 北海道で人気のスープカレー店SAMA (°∀°)

in #japanese6 years ago

BeFunky Collage2.jpg

Hello ladies and gens!
Are you hungry?
Today I will take you very popular Hokkaido's famous soup curry restaurant cafe "SAMA".
Soup curry is Hokkaido Japan local food which became so popular that they starting to open restaurant outside of Japan.
A famous chines steemian @htliao was blogging about his experience at SAMA in Hong Kong before :)
He said it was very good and soup curry is popular there too!

こんにちは!
今日は北海道ご当地料理スープカレーの人気店”SAMA"をご紹介します♬
札幌にある人気スープカレー店の一つで今は海外にも店舗をかまえています。
中国の人気steemianの @htliao さんも、サマのスープカレーは香港にもあってとても人気だと以前話した時に言ってました。
カレーはやはり皆に親しまれやすい味なんですね!

Ok! We are here!
Even though we got here before restaurant opens, there are many people standing on the line.
I told you It's popular ;)
Let's go inside~ Follow me!

到着です!
開店前に行くのですが、いつも列ができています。
さすが人気店!
BeFunky Collage.jpg

Here is the menu!
Do you see something you like?

  1. you have to choose which soup curry you want.
  2. choose base soup.
  3. choose how spicy you want

They have shrimp base soup, tomato base soup, coconut soup, light soup and creamy shrimp soup!

こちらがメニューになります♬色々選べて迷ってしまいますね〜!
BeFunky Collage5.jpg

Are you thirsty? They have good drinks too!

カフェでもあるのでドリンクメニューも豊富です (´∀`)ノ
BeFunky Collage6.jpg

The restaurant looks very nice, they had many elephant decorations.

インドっぽく象さんの置物や飾りがたくさんありました!可愛いですね💕
BeFunky Collage7.jpg

Yay! My chicken vegetable shrimp soup curry is here!

私が頼んだのはチキンカレーにエビスープ、辛さは極辛の5にしました!
IMG_1508.JPG

The chicken is nice and tender, you don't need a knife to cut it.
All the veges are deep fried, so it's nice and crispy!
How do you like it?

スプーンでほろほろとほぐれるチキンは絶品です。
エビのスープもコクがあり本当に美味しいです!
BeFunky Collage8.jpg

Since December is my sister and my birthday month, we got free toppings!
I chose fried broccoli and my sister got cheese toppings!

誕生月に行くとトッピングを無料で付けてくれるので、私と妹はブロッコリーとレンコンにしました♬
IMG_1511.JPG

This is what my mom ordered :)
Her's were bit more expensive but more chicken without bones and more veges!
She is still saying "that soup curry was so good" when I am writing this blog.
It's that good!

これは母がオーダーしたのですが、今ブログを書いている横でも「美味しかったねー」と何度も言っています。
母のは1200円で少し高めでしたが枝豆や野菜も多く、下味を付けた骨なしお肉がゴロゴロはいっていて、食べ応えがありました!
IMG_1513.JPG

Since I come here often, I have their point card.
They also sell their soup curry in pouch, so you can make it at home :)
Would you like to buy one as souvenir?

よく来るお店なのでポイントカードでポイント貯めています(´∀`)ノ
レジではレトルトも売っています、お土産にいかがでしょうか?
BeFunky Collage9.jpg

How was your little Hokkaido soup curry tour?
I hope you had fun eating with me :)
Please join my tour again! We will go many places!

やっぱり、寒い冬には温かいスープカレーが合います!
もちろん夏でも美味しいのですが、美味しい熱々スープにたっぷりの野菜とお肉。
SAMAさんごちそうサマでした 笑
ツアーはいかがでしたか?
次回は千歳鶴のお酒ミュージアムに行きますよ🍶

それでは次のツアーでお会いしましょう!

ブログ読んでいただきありがとうございます!
もしよければ、フォロー&アップボートよろしくお願いします☆

I hope you like it!
Be healthy & Live Happy ❤️

Thank you so much for reading my blog!
Don't forget o follow me and give me upvote ✨
I truly appreciate your support 😊
Have a wonderful day 🎈

Sort:  

if i ever go to japan do you want to be my guide?

ahaha, well if you come to hokkaido, l can show you few good restaurant 😊

Amaziiiiiiiiiiiiiing

awww thank you @iarticle 😊

スープカレー美味しかったね✨
次はどこに行こうか楽しみだね😊

コロが入ってたらもっと美味しかったね٩( ᐛ )و

本格的なスープカレーですね・・・うまそう
私はカップヌードルのスープカレーしか食べたことないかも(汗笑)

そうなんですか!?一度は本場のスープカレーをskyleapさんにも食べてもらいたいです😋

私もスープカレ大好きです♡
写真のはどれも美味しそうで温まりそう(*´◡`)

とても美味しかったです😊寒い冬はスープ系が良いですね✨

Japan restaurant always makes my heart beat...Because my town has none of it.ㅜㅜ

awww really? that's too bad.... you can have lots of fun when you are here :)

インド鍋みたいな感じで素敵な味がありそうね。

はい、とても美味しいです!ぜひ食べてみて下さいヽ(´ω`*)ノ♪

Look taste , I will try cook it at home) I like your food post, it's always awesome)

Awww thank you so much @geekclub :)