#사도행전 13:1~12 / Acts 13:1~12 / 使徒行传 13:1-12

in #jesus6 years ago

사도행전 13:1~12 /
1~3. 성령이 안디옥 교회 선지자들과 교사들 중에서 바나바와 사울을 따로 세우라 하시니, 그들이 금식 기도 후 두 사람을 안수하여 보낸다.
4~5. 두 사람은 성령의 보내심을 받아 구브로섬의 살라미에 이르러 회당에서 전한다.
6~12. 바보란 곳에서 그들을 대적하던 엘루마가 바울의 말대로 맹인이 된 것을 보자 총독 서기오 바울이 믿으며 주의 가르침을 놀랍게 여긴다.

ㅇ안디옥 교회가 바나바와 사울을 보낸 목적은 무엇인가?
ㅇ전도를 방해하던 엘루마의 최후는 어떠했나?
ㅇ성령은 이방인 선교를 위해 안디옥 교회에서 선교사를 파송하라 하신다.
ㅇ성령의 인도하심에 순종하는 인디옥 교회이다.
ㅇ복음 전도를 방해하던 엘루마는 유대인 거짓 선지자요 마술사로 하나님의 능력으로 얼마간 맹인이 된다.
ㅇ사탄의 방해는 오히려 하나님의 권능을 드러내고 더 많은 사람은 주께로 인도한다.
ㅇ하나님의 권능이 복음을 전하는 멀리 타국에 있는 형제와 가족에게 나타나소서
ㅇ오늘도 성령의 능력 아래 충성된 한날이 되게 하소서
ㅇ연약한 지체들을 돌보사 강건에 이르게 하소서
ㅇ고맙습니다. 사랑합니다. 주님.

20180628_104709.jpg

Acts 13:1-12 /
1-3. The Holy Spirit will set up Barnabas and Saul apart from the prophets and teachers of Antioch church. They will lay their hands on the people after fasting prayers.
4-5. They are sent from the Holy Spirit and come to the salami of the island of Gubrose in the synagogue.
6-12. Seeing that El Luma, who was against them in the fool's place, became blind as Paul said, O Paul believes in the proconsul, and is amazed at your teachings.

ㅇWhat was the purpose of the ㅇAntioch church to send Barnabas and Saul?
ㅇHow was the last of El Luma, which interfered with evangelism?
ㅇThe Holy Spirit sends a missionary in Antioch church for Gentile mission.
ㅇIt is the indie church that obeys the guidance of the Holy Spirit.
ㅇEl Luma, who interfered with the evangelism, is a Jew, a false prophet, a magician, and for some time blinded by the power of God.
ㅇThe disturbance of Satan rather reveals the power of God, and more people lead to the Lord.
ㅇThe power of God will appear to brothers and families in distant lands who preach the gospel.
ㅇLet today be a faithful day under the power of the Holy Spirit.
ㅇLet the fragile members be careful and prosperous.
ㅇThank you. Love it. Lord.

使徒行传 13:1-12 /
1-3。除了安提阿教会的先知和教师之外,圣灵将建立巴拿巴和扫罗。在禁食祷告之后,他们会把手放在人们身上。
4-5。他们是从圣灵派来的,来到会堂里的古布罗斯岛的萨拉米香肠。
6-12。看到在傻瓜的位置上反对他们的El Luma,就像保罗所说的那样失明了,保罗相信了这一点,并对你的教导感到惊讶。

ㅇ安提阿教会派遣巴拿巴和扫罗的目的是什么?
ㅇEl Luma的最后一个如何干扰传福音?
ㅇ圣灵在安提阿教会派遣传教士为外邦使命。
ㅇ独立教会遵循圣灵的引导。
ㅇ干涉传福音的El Luma是一个犹太人,一个假先知,一个魔术师,并且有一段时间被上帝的力量所蒙蔽。
ㅇ撒但的骚动更多地揭示了上帝的能力,更多的人领导了主。
ㅇ上帝的能力将出现在远方的兄弟和家庭中,他们传福音。
ㅇ今天在圣灵的力量下成为忠诚的日子。
ㅇ让脆弱的成员保持谨慎和繁荣。
ㅇ谢谢。爱它。主。