Quem pode dizer uma onda quando sua corrida termina?
Um soldado responde: "Nenhum".
Quantas chances vêm fugir ou ficar de pé?
Para aqueles que nem se levantaram, nem caíram, nem fugiram,
As ondas podem morrer;
Eles aplaudiram
Mas não navegou naquele dia.
E ainda, eles navegaram. Para cada um, houve vida
Cuja dignidade foi suspensa
À sua escolha - se não por arma ou faca,
Por uma voz interior, que tocou
Por um instante. Eles também não podiam dizer a onda
Quando foi a hora de quebrar
No entanto, indefinidamente, nesse momento, eles devem salvar
Que eles saíram ou tomaram.