Yeah, I must say that personally the side panel took me a while to get used to, but I also love it now !
The portfolio is at the same place as the swap/bridge, you can access it either by clicking the small icon next to your balance, or by clicking on Swap.
Enjoy!
Thank you: portfolio found!
One more question: how do I create an EVM wallet within Keychain?