Thank you for posting this.
Being a voluntaryist doesn't mean ignoring things that are wrong. I think you did the right thing by speaking about it and bringing it to attention.
Disassociation is a powerful way to peacefully make a difficult stance against someone you believe is doing wrong. You demonstrated that well here at the end of the video.