@polonius79님 안녕하세요^^ 좋은 글 정말 감사합니다^^ 저는 한국에서 통번역사로 활동하고 있는데요. polonium79님 글이 영어로 번역되어 더 많은 사람들이 읽으면 너무 좋을 거 같아서 이렇게 댓글올려요^^ 혹시 이 글 영어로 번역해서 올려도 괜찮을까요?^^
You are viewing a single comment's thread from:
@polonius79님 안녕하세요^^ 좋은 글 정말 감사합니다^^ 저는 한국에서 통번역사로 활동하고 있는데요. polonium79님 글이 영어로 번역되어 더 많은 사람들이 읽으면 너무 좋을 거 같아서 이렇게 댓글올려요^^ 혹시 이 글 영어로 번역해서 올려도 괜찮을까요?^^
네 안그래도 번역자를 찾고 있었는데...제가 따로 연락 드리겠습니다~!^^
영어번역뿐만 아니라 전세계 언어로 번역되면 너무 좋을 글입니다. 원글님께서 프로젝트를 하나 만드시면 여러 번역자들이 이 곳에서 Revenue를 함께 창출할수 있을거 같다는 생각이 들어요. 위키피디아처럼 조금씩 모두다 공동번역을 하는거죠. 자신들의 언어능력으로요.
오옷 그것도 좋은 아이디어네요~
감사합니다^^ 그럼 연락 기다리겠습니다!
앗 본래 스팀챗으로 연락드리려 했는데 아직 없으시죠? 저도 아직 생성이 안 되서... 일단 본인 포스팅으로 번역해서 올리셔도 좋을 것 같습니다.^^ 번역해주신다니 감사하죠.
감사합니다!! 연제글이니 1편부터 번역해서 올릴게요!! 감사합니다 :)