You are viewing a single comment's thread from:RE: [끄적] 영화 볼 때... 자막판 or 더빙판? 당신의 선택은? (feat. 인피니티 워 자막 오역 이슈...)View the full contextmoonm00n (57)in #kr • 6 years ago (edited)시원한 글이네요~~ 예전에 제가 가장 좋아하는 만화인 헌터x헌터도 번역의 논란이 많아 팬들의 성화에 소장판이 재발간 되고 있답니다!!
오, 애니쪽에도 그런 일이 있었군요.
그나저나 이 번역가분은... 정말 영화사에서 쉴드를 대신 쳐주는 느낌입니다. ㅎㅎ