Hey guys! Today I'm sharing a new song
It's not actually new. I wrote it a couple of years ago, and even though it has some time, I still feel exactly as I felt at that moment.
The song speaks of a moment of my life where I was rediscovering myself, finding myself with a new me that needed to change some things of its past that no longer worked. At that point in my life, I realized that what prevented me from moving forward was my own head, my negative thoughts. I realized that it was good to change, to be a different person than before. To grow. Sometimes, when I find myself being my own enemy, I sing to myself this song, to remind me that whenever I think I can, I will be able to.
The video that I am sharing, is from my last live presentation.
Here's a foto of that day, two weeks ago.
Te video was filmed by a former student and very dear friend, Valentina, who loves this song. If you listen closely you can hear her singing :)
Hope you enjoy ♥
MI PROPIO PENSAR
Si el viento me abre el pecho
sólo queda respirar
si grito y nada cambia
tal vez cambie al escuchar...
If the wind opens my chest
it only remains to breathe
if I scream and nothing changes
maybe it changes when listening ...
El tiempo se deshace
aunque corra a toda velocidad
pruebo existir más despacio
y sentirme en profundidad
Time is falling apart
even if I run at full speed
I try to exist more slowly
and feel myself in depth
Entonces rompo las ataduras
de mi propio pensar.
Rompo las ataduras
de mi propio pensar.
Then I break the bonds
of my own thinking.
I break the bonds
of my own thinking.
Ordeno mis bosquejos,
redescubro mi caminar.
Desarmada pero erguida
igual puedo avanzar.
I order my sketches,
I rediscover my way.
Disarmed but upright
I can still move forward.
Entonces rompo las ataduras
de mi propio pensar.
Rompo las ataduras
de mi propio pensar.
Then I break the bonds
of my own thinking.
I break the bonds
of my own thinking.
Thanks for listening ♥
This post has been voted on from MSP3K courtesy of @isaria from the Minnow Support Project ( @minnowsupport ).
Bots Information:
Join the P.A.L. Discord | Check out MSPSteem | Listen to MSP-Waves
You received a manual upvote from @MusicVoter and people following my Curation Trail due to the musical content of this post.
To find out how I decide who to up vote please READ THIS
Do you want to EARN CURATION REWARDS AUTOMATICALLY and help independent musicians?
HERE'S HOW
Thanks for the support! 🙏💜
Me encanto la letra de la canción!!!!
Muchas gracias @videopawer!
This post has been voted on from MSP3K courtesy of @isaria from the Minnow Support Project ( @minnowsupport ).
Bots Information:
Join the P.A.L. Discord | Check out MSPSteem | Listen to MSP-Waves
Thank you !!