Sweet Gibanica- traditional folded cake

IMG_20210818_090135.jpg

It's a traditional pastry dish that is popular in the Balkans. It varies from sweet to savoury and every day- simple dishes to a bit more complicated multi layered cakes.
Gibanica in literal translation means 'to fold'.
The magic of gibanica is that it can be filled with anything you can find in your kitchen.
Most popular fillings with savoury Gibanica are potatoes, cabbage, leek, turnip,spinach, nettle, kaymak, cottage cheese and in sweets are usually walnuts, poppy seeds, apples, cottage cheese and usually loads of eggs. Traditionally it used to be made with lard but that has mostly changed and people are usually using sunflower or canola oil these days.

For this Gibanica I've prepared two different kinds of sweet fillings (apple and poppy seeds) and two kinds of dough.
In my recipe I will skip using eggs as it's usually in traditional recipes and I will use vegan yogurt instead of sour cream and milk. I try to use a little bit less oil as well. As it's not apple season yet here, I used frozen apples.
Although I didn't use a bunch of eggs, cream or lard, the cake was really rich and kind of heavy. This is the kind of cake we usually prepare at the end of a big project (usually physical kind) and of course it always finds its place in a traditional Slovenian wedding menu.

Ingredients for phyllo dough:

  • 600 g of all purpose flour
  • 3 dl of warm water
  • a pinch of salt
  • 2 tablespoons of canola oil
  • 1 tablespoon of apple cider vinegar
  • about 50 ml of canola oil for covering phyllo dough

Ingredients for the bottom- butter dough:

  • 200 g of strong flour
  • 100 g of cold margarine
  • a pinch of salt
  • a pinch of sugar
  • 100 ml of cold water

Ingredients for poppy seed filling:

  • 400 g of poppy seeds
  • 80 g of sugar
  • 3 dl of rice milk
  • a teaspoon of vanilla extract

Ingredients for apple filling:

  • 1,5 kg of apples
  • 100 g of sugar
  • 100 g of breadcrumbs
  • a pinch of salt
  • half a teaspoon of cinnamon

For covering the layers:

  • 500 g of vegan yogurt
  • 150 ml of canola oil

Preparation:

  1. For the phyllo dough, sift the flour into a bowl and make a hole in the middle. Pour the oil and water, in which we have dissolved the salt and apple vinegar. Start mixing the ingredients slowly with your fingers to stick together. Wrap it up and leave it in the fridge overnight.
  2. For the bottom- butter dough, sift strong flour through a strainer and mix in a pinch of salt and sugar. Cut cold margarine into small pieces and add cold water. Knead it quickly with your hands. Place it in a fridge for half an hour to cool.
    IMG_20210817_094944.jpg
  3. Place poppy seeds and sugar in a food processor and blend it together. Bring rice milk to boil, add vanilla extract to it and pour it over the poppy seeds and sugar mixture. Whisk it well and set aside to cool down.
    IMG_20210817_102409.jpg
  4. Grate the apples and drain excess juice. Mix apples with sugar, breadcrumbs, cinnamon and a pinch of salt.
    IMG_20210817_103351.jpg
  5. Cover your baking tray with oil. Roll cooled butter dough in the shape of the baking tray and place it on the bottom of the tray. Pierce it a few times with a fork and place it in a preheated oven on 180 C for 5 minutes. When done the crust must be cooled down before we continue with folding Gibanica.
    IMG_20210817_114610.jpg
  6. Get the phyllo dough that was sitting in the fridge and divide it into 5 equal parts.
    IMG_20210817_110345.jpg Knead a ball out of each and roll it on a floured surface.
    IMG_20210817_110702.jpg Cover it with 2 tablespoons of oil and start pulling out corners of the dough with your fingertips.
    IMG_20210817_110838.jpg The dough is stretched enough when it's so thin that you can see right through it.
    IMG_20210817_111117.jpg Repeat this with all of the pieces of phyllo dough.
  7. Place the first sheet of the phyllo dough over the cooled bottom crust, that we already half- baked. The dough sheet must be wide enough to be pulled over the top of the edges of the baking tray.
  8. Place half of the apple filling on top and cover it with a few tablespoons of vegan yogurt and oil mixture.
    IMG_20210817_115821.jpg
  9. Cover it with another sheet of the phyllo dough and spread half of the poppy seed filling and some of the yogurt-oil mixture over it.
    IMG_20210817_115609.jpg
    Cover that with another sheet of the dough and continue with an apple filling again. Repeat the process and end it with poppy seeds filling and another phyllo dough sheet on the top.
    IMG_20210817_121155.jpg
    Cut away the excess dough on the edges. Cover the top with yogurt and oil mixture and pierce it a few times with a needle or a toothpick, all the way to the bottom.
    IMG_20210817_121811.jpg
  10. Place it in a preheated oven on 180 C for 50-60 minutes. Cool it down before serving.

IMG_20210818_090208.jpg

IMG_20210818_090232.jpg

Sort:  
Congratulations @blackberryskunk!
You were the 2nd prize winner in the Plant Power Cooking Challenge | Week #21.
I featured your post in the latest -
Plant Power Cooking Challenge | Week #22 | Come Join Us!!.

image.png
You've been curated by @justinparke for Natural Medicine's curation project aimed at supporting fruit, vegetable and grain recipes, dialogue about cruelty free eating, conscious eating for the planet, and quality meat free food blogs! We upvote, reblog and tweet your great #plantbased content.
Delegate II Community II NaturalMedicine.io II Discord II Curation Trail II LotusChat


Posted on NaturalMedicine.io

Delicious! One of my favorite desserts. In Slovenia, we call it "Over Mura moving cake" :)

Your also from Slovenia! 😄
'Prekmurska gibanica' was the one I wished to make but I didn't have all the ingredients.
My post would get way longer if I would try to explain how this cake moves across the river! 😅😂

Haha, yes, the post would be longer, that's true. You could put the cake on the small boat and watched it when it's over the river. 😎


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Manually curated by blacklux (luxdiei) from the @qurator Team. Keep up the good work!

Thank you for support ☺️

I am always so impressed with your skills but you out did yourself with making phyllo. I have not and will probably never make my own phyllo.

This is my kind of desert, especially with all of those poppyseeds.

My grandma blessed me with the knowledge of phyllo dough as she was crazy about Strudel.
I also like to buy dough as well, because I don't often make my own.
I'm crazy about the poppyseeds as well 😊😋

Congratulations @blackberryskunk! You received a personal badge!

Happy Hive Birthday! You are on the Hive blockchain for 4 years!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Good post! I really like the introductory photo, the way the color of the table complements the color of the filling. And it was interesting to read about the cultural context for this dish.


Posted on NaturalMedicine.io

Thank you! That's a interesting comment- tip, I didn't realize that detail before.
History of Gibanica was always kind of interesting to me, as I would see it on all the holidays or special events as well in every day bakery or breakfast table.

Oh yes, I definitely want to try some of that!!! 😋

So glad that you share the recipe.

It's second on my list!

Thanks so much!!!

Thank you @chociscorpipro! 💚

No really- than YOU!!! 😋😋😋😋🤣

Gibanica is my vocabulary word for today. I'm not sure if I ever encountered this in Albania, but I the technique looks similar to many desserts I saw sold there. I can almost smell the filling, and once again you've proved why you are among the most talented bakers on Hive.


@NaturalMedicine supports wellness of body, mind, soul and earth on HIVE.
Come say hi via Lotus Chat or drop by our Hive Community - we'd love to have you!


Posted on NaturalMedicine.io

Thank you ☺️
Oh yes, the phllyo dough recipes was shared through Balkan with the Ottoman empire and they for sure have the most rich history and recipes about it in the land of Albania.

Hello @blackberryskunk. This dessert looks to beautiful to eat. It looks light and fluffy. I love applies and cinnamon. This mixture makes a nice filling for any type pastry dessert.

Your process doesn't seem too cumbersome.

Thanks for sharing.

This dessert looks to beautiful to eat.

It's kind of sad that is already gone... 😁😋

Thank you for stopping by!

This is pure art and skills! 😍
I bet they taste delicious and smell amazing - I really like the smell of apples and cinnamon but I think my favorites ones are poppy seeds and walnuts probably because my mom used to make them since I was a kid. 💕

Thanks for sharing, it's always great to see Balkan recipes here on Hive! 🙂

Ohh yes we all love our childhood food memories, it's kinda nostalgic to prepare and eat food in the way as our parents and grandparents use to do.❤️
I'm forever grateful to my grandma and my mom, that always encouraged me with helping them in the kitchen. ☺️