Hola @charjaim. Al principio me costó entender la dinámica, pero luego de tres criptogramas se me hizo menos complicado.
Para visualizar mejor, dibujo una matriz con el criptograma y debajo pruebo ir con las letras.
Uso https://www.wordmine.info/es para hallar la frecuencia de palabras. Por ejemplo, la oración comienza con una palabra de 2 letras. Cuántas palabras hay de dos letras? La aplicación dice que 103. Cuáles de esas palabras tienen significado de uso común? Pruebo comenzar siempre por L, por ejemplo.