☙
In Montenegro you can easily reach any region by bus. Budva, where our hotel was, has a large bus station. From there @michaeldietrich and I traveled almost every day to another city. One of our most impressive adventures was climbing the fortress of Kotor. Kotor is a beautiful city with a picturesque old town and ancient seaport located in the bay of Kotor.
In Montenegro kann man jede Gegend einfach per Bus erreichen. In Budva, wo unser Hotel war, gibt es einen großen Busbahnhof. Von dort sind @michaeldietrich und ich fast jeden Tag in eine andere Stadt gereist. Eines von unseren eindrucksvollsten Abenteuern war Hinaufsteien zur Festung von Kotor. Kotor ist eine wunderschöne Stadt mit einer malerischen Altstadt und einem antiken Hafen in der gleichnamigen Bucht.
☙
☙
In the biggest heat of the summer we decided to climb up the stone stairs to the fortress with its' roundabout 1350 steps. So I´m going to show you now some pictures from getting up there and what we found when we finally (almost) reached the top. This walk included much sweat and epic views.
In der größten Sommerhitze beschlossen wir die steinerne Treppe mit ihren ungefähr 1350 Stufen hinaufzusteigen. Ich werde euch nun einige Bilder vom Aufstieg zeigen und was wir fanden, als wir (fast) oben waren. Diese Wanderung war äußerst schweißtreibend und eröffnete uns einige epische Ausblicke.
☙
☙
Do you see the red flag in the upper right? This was our destination. But let´s start at the old town...
Könnt ihr die rote Flagge rechts oben sehen? Das war unser Ziel. Aber lasst uns in der Altstadt starten...
☙
☙
☙
From there begins the climb. With every step you reach a better view over the whole bay. But beware, it´s also getting more and more dangerous!
Von dort beginnt der Aufstieg. Mit jedem Schritt bekommt man eine bessere Übersicht über die ganze Bucht. Aber vorsicht - es wird auch immer gefährlicher!
☙
☙
☙
☙
We passed many ruins that you could never ever enter here in Germany due to security regulations.
Wir kamen an etlichen Ruinen vorbei, die man hier in Deutschland niemals hätte betreten können aufgrund von Sicherheitsvorschriften.
☙
☙
☙
We also discovered one dark chamber, where strange noises were coming out. When I turned on the flash light of the camera we realized we entered a bat cave...
Wir entdeckten unter anderem eine dunkle Kammer, aus der seltsame Geräusche kamen. Als ich den Kamerablitz anmachte, sahen wir, dass wir uns in einer Fledermaushöhle befanden...
☙
☙
☙
And then we found this window made of stone, that seems to separate our world from a hidden fairy world, where humanity is extinct for a long time and animals took back what always belonged to them. We climbed through that window and enjoyed this strange place for a while, surrounded by mighty mountains.
Und dann fanden wir dieses steinerne Fenster, das unsere Welt von einer versteckten Feenwelt zu trennen schien, in der die Menschheit schon lange ausgestorben war und in der die Tiere sich zurückgenommen hatten, was ihnen gehörte. Wir kletterten durch dieses Fenster und genossen diesen seltsamen Ort für eine Weile, umgeben von mächtigen Bergen.
☙
☙
☙
☙
☙
☙
☙
☙
We almost made it to the red flag, but that was not so exciting as the spots we discovered on the way up there. So if you´re ever close, don´t miss this wonderful place!
Wir haben es fast bist zur Flagge geschafft, aber das war dann doch nicht so spannend wie die Plätze, die wir auf dem Weg nach oben gefunden hatten. Also solltet ihr jemals in der Nähe sein, verpasst diesenwundervollen Ort nicht!
☙
☙
All pictures taken by | Alle Fotos wurden aufgenommen von
Thanks for reading! | Danke für´s Lesen!
Wow - ich wusste ja bereits, dass deine Foto (Geschichte) der Hammer wird... und ich bin wieder sehr beeindruckt!!!! Wun - der - bare Fotos!!!! So genial gelungen! Hut ab!
Posted using Partiko Android
♥ Ich freue mich immer, wenn dir meine Posts so gut gefallen. Vielen lieben Dank! Es geht bald weiter...
Sold, we want to go to Montenegro now. It looks amazing!
Thank you so much for the feature! Yes, do it, there are some great places to discover :)
What an incredible place. Such gorgeous views!
How did you find about this place? What made you go to Kotor? Was it by accident or have you received a tip from someone?
Excellent article, thanks for sharing! Amazing photos, too. 😃
Thanks again, @trincowski! I've read in a magazine about Montenegro as travel destination, that's why we went there. And if you're in Montenegro you surely hear about Kotor :)
Hiya, just swinging by to let you know you're being featured in today's Travel Digest #349.
Please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider upvoting the Travel Digest if you like what we're doing.
Dear @patschwork,
Your story attracted our attention and we would like to introduce our tag #archisteem that could provide you with some extra support. For your information, we are currently running the project – 1001 Places to Remember. Your content is a fit for the project and could be qualified for the 10 Steem reward biweekly contest.
It would be great if we can have this story of yours included in the project. If you agree, please reply to us.
Do drop by and take a look :) Hope to see you around soon.
Stay tuned and Steem on!
@archisteem and team
Thanks for your kind comment. You can surely include my story!
Awesome @patschwork! Thank you and we look forward to read more of your stories.
Wahr auch schon dort,hast völlig recht 👉 echt mal ein anderer Urlaubort als 0815 Mallorca.
Interessantes Detail: Montenegro gehört zwar zur Russischen Förderation , aber hier wird mit Euro bezahlt.
.
Ich danke dir. Das mit dem Euro hat den Urlaub auch deutlich erleichtert, wir mussten nur für unseren Ausflug nach Kroatien Geld wechseln...
Ja die Kroaten mit ihrem Ha-Kuna Matata
What an amazing place, this fortress in Kotor! It does look like one of the settings of Game of thrones! The views are stunning! Thanks for sharing your trip!
Thank you so much, @lymepoet. Haha, you´re right. There´ll be another post soon about how we visited King´s Landing few days later...
That's a stunning walk! How long did it take to get to the top?
Just checked the metadata, it was exactly an hour to get on the top. Thanks a lot :)
Hello @patschwork, thank you for sharing this creative work! We just stopped by to say that you've been upvoted by the @creativecrypto magazine. The Creative Crypto is all about art on the blockchain and learning from creatives like you. Looking forward to crossing paths again soon. Steem on!
Thank you ♥
Really beautiful photos <3 I can't stop being amazed by your photography posts, @patschwork !!! <3
Thank you ♥ I´ll be back with some ordinary art posts soon :D
Hi @patschwork, Kotor muss ja eine wunderschöne Stadt sein, tolle Bilder! Liebe Grüße Alexa
Auf jeden Fall eine Reise wert! Vielen lieben Dank
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=patschwork
Post link: http://steemitworldmap.com?post=trip-to-montenegro-ii-kotor-en-de
Want to have your post on the map too?
Congratulations! Your high-quality travel content was selected by @travelfeed curator @for91days and earned you a reward, in form of a 100% upvote and a resteem. Your work really stands out! Your article now has a chance to get featured under the appropriate daily topic on our TravelFeed blog.
Thank you for being part of the TravelFeed community!
Learn more about our travel project on Steemit by clicking on the banner above and join our community on Discord
This post was shared in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
Congratulations @patschwork! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last post from @steemitboard:
Wow looks gorgeous !! I would have probably peed myself entering a cave with strange noises lol :-)
klasse Bilder, man kann dadurch so richtig eintauchen
Thank you :) It's a lovely visual travel story with great photos. I love watching different points of view of places I've been to :) Stay safe! :)