🇬🇧A manor house is a traditional nobleman's country seat 🏰⚔️, a centre of economic, cultural and patriotic life. Usually single-storey, it was originally built on a three-bay plan. Mansions were wooden or brick, oriented at eleven o'clock.
Later, it was associated with a columned portico, accessed by a ''cour d'honneur'' - the courtyard of honour - a circular gazebo that allows you to pull up in front of the porch by carriage and turn around🐎.
The seats of the poor nobility were the so-called Polish houses - very modest, with a porch and a high-hipped roof. The manor house style is still prevalent in Poland today. In our series, we will present the most exciting manor houses in Poland and the traditions associated with them🏡🇵🇱.
🇵🇱"Jam dwór polski, co walczy mężnie i strzeże wiernie" głosi napis na frontonie dworu w Pęcicach w województwie mazowieckim.
Dwór jest tradycyjną szlachecką siedzibą wiejską🏰⚔️, ośrodkiem życia gospodarczego, kulturalnego i patriotycznego. Zazwyczaj jest parterowy, początkowo był budowany na planie trzytraktowym. Dwory były drewniane lub murowane, zorientowane na godzinę jedenastą.
W późniejszym czasie był kojarzony z portykiem kolumnowym, do którego prowadzi "cour d'honneur" - dziedziniec honorowy - okrągły gazon, który pozwala podjechać przed ganek powozem i zawrócić🐎.
Siedzibami ubogiej szlachty były tzw. domy polskie - bardzo skromne, z gankiem i wysokim czterospadowym dachem. Styl dworkowy do dziś jest popularny w Polsce🏡🇵🇱.
W naszym cyklu przedstawimy najciekawsze dworki w Polsce oraz związane z nimi tradycje.
CC BY-SA 3.0: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en Author: Wojsyl ; logo, frame and text added; 