Na tropie wiosny / On the trail of spring [PL][EN]

in #polish4 years ago

DSC01270.JPG

PLEN
Dzień wolny więc postanowiłem się zmobilizować i wybrać na spacer. Piękna słoneczna pogoda ale troszkę jednak jeszcze zimno. Ale pomimo chłodnego wiatru wszędzie było widać dziś wiosnę.Day off so I decided to mobilize myself and go for a walk. Beautiful sunny weather, but still a bit cold. But despite the chilly wind, spring was everywhere today..

DSC01247.JPG

PLEN
Śpiew ptaków oraz wszędzie pojawiające się kwiaty, to zdecydowanie czas który działa na wszystkich pozytywnie i pozwala nam od począć od zimowej szarości.Singing birds and flowers appearing everywhere are definitely a time that has a positive effect on everyone and allows us to start from the winter gray.

DSC01300.JPG

DSC01301.JPG

DSC01302.JPG

PLEN
Dzisiejszy spacer to sam relaks. Ale czasem czułem się jak jakiś dziwak kiedy czułem na sobie wzrok ludzi którzy mnie mijali a ja fotografowałem kwiatki.Today's walk is pure relaxation. But sometimes I felt like a weirdo when I felt the eyes of people who passed me and I was photographing flowers.

DSC01304.JPG

DSC01305.JPG

DSC01311.JPG

DSC01313.JPG

DSC01314.JPG

DSC01315.JPG

PLEN
Ale kiedy widzisz jak wszystko wraca do życia to jednak nastawiło mnie tak pozytywnie że nawet po powrocie do domu iteraz pisząc o tym czuję że zawsze trzeba myśleć pozytywnie.But when you see everything come back to life, it made me so positively that even after returning home and now writing about it, I feel that you always have to think positively.

DSC01306.JPG

DSC01309.JPG

DSC01310.JPG

DSC01298.JPG

CATEGORYPHOTOGRAPHY
CameraSony A6400
Lens55-210mm / f4,5-6,3 oss
SoftwareAffinity Photo
LightsNo
LocationEdinburgh /Scotland

DSC01319.JPG

Sort:  

Surely if they saw the final result of the photos they wouldn't look at it strangely. In Venezuela I would like to go out and take pictures right now, but in my country we are facing the second wave of covid-19 infections.

I really liked your photos, they are great and in your post you describe clearly what we are seeing in your images.

Thank you😚