I can see how that could happen in that environment. As and adult, I've learned to trust people more who don't guard their speech quite as much. People who measure each and every word are usually hiding something.
Only when driving! The drivers seat gave me temporary Tourettes. Not so much anymore though.