EL Premio y Honor más Grande/ THE Greatest Prize and Honor

in #sc-v4 years ago (edited)

La mayoría de los seres humanos trabajamos por lograr metas: un título de bachiller, un título Universitario, otros persiguen un post-grado, un doctorado. Algunos se enfilan en sorteos, esperando alcanzar un premio soñado. En cualquier caso la satisfacción y alegría es grande a la hora de recibirlo. Sin embargo estos honores son pasajeros, pues el día que muramos ningún título o premio lo llevaremos a la eternidad.

Most of us human beings work to achieve goals: a bachelor's degree, a university degree, others pursue a post-degree, a doctorate. Some go into raffles, hoping to achieve a dream prize. In any case, the satisfaction and joy is great when receiving it. However, these honors are temporary, because the day we die, no title or award will take him to eternity.

image.png

Fuente Pixabay

Pero la Biblia habla del premio y honor más grande que puede recibir el ser humano, ¿Quién lo tiene? ¿De cuál premio hablamos? ¿Cuál es ese premio y honor más grande que puede recibir el ser humano? La respuesta es: La Vida eterna.

But the Bible speaks of the greatest prize and honor that a human being can receive. Who has it? Whose award are we talking about? What is that greatest prize and honor that a human being can receive? The answer is: Eternal Life.

El Apostol Santiago dice:

“Al que soporta las dificultades, Dios lo bendice y cuando las supera, le da el premio y Honor más grande que puede recibir: la Vida eterna, que ha prometido a quienes lo aman.” Santiago 1:12

The Apostle James says:

"To the one who endures the difficulties, God blesses him and when he overcomes them, he gives the greatest prize and Honor that he can receive: eternal Life, which he has promised to those who love him." Santiago 1:12

En el evangelio del Apóstol Juan, se nos presentan vivas las palabras de Jesús:

“Escudriñad las escrituras; porque a vosotros os parece que en ella tenéis la vida eterna y ellas dan testimonio de mi” Juan 5:39

Definitivamente hacemos bien en leer, estudiar y meditar cada día en las Sagradas Escrituras
In the Gospel of the Apostle John, the words of Jesus are presented to us alive:

"Search the scriptures; because it seems to you that in it you have eternal life and they bear witness to me ”John 5:39

We definitely do well to read, study and meditate every day on the Holy Scriptures.

image.png
Fuente Pixabay

Los afanes de la vida nos impiden pensar en nuestro destino al partir de esta tierra, podríamos vivir como si no necesitamos prepararnos para la eternidad, sin embargo debemos estar listos para ese día que no sabemos cuando llegara.

Oro que Dios conceda alcanzar esa vida eterna que esta en amar a Dios y a Jesucristo. Si la tienes da gracias, sino búscala!

Con amor tu amiga,

Danny

The cares of life prevent us from thinking about our destiny when leaving this earth, we could live as if we do not need to prepare for eternity, however we must be ready for that day that we do not know when it will come.

I pray that God will grant us to reach that eternal life that is in loving God and Jesus Christ. If you have it, give thanks, but look for it!

With love your friend,

Danny