First panoramic images of the Chinese Space Station/Primeras imágenes panorámicas de la Estación Espacial china

in #science3 months ago


Source

As you all know, the International Space Station (ISS) already has an expiration date for the year 2030 after more than thirty years of service and preparations are being made for its disassembly and fall somewhere in the Pacific Ocean, where its remains will remain. immersed in Point Nemo that we have already talked about in this blog.

Como todos sabéis, la Estación Espacial Internacional (ISS) ya tiene fecha de caducidad para el año 2030 después de más de treinta años de servicio y se están haciendo los preparativos para su desmontaje y caída en algún lugar del océano pacífico, donde sus restos permanecerán sumergidos en el Punto Nemo del que ya hemos hablado en este blog.

In its chronic distrust of China's participation in large international projects, the United States did not allow this country's participation in the construction of the ISS, but the China of the last century is not the same as that of today, which is why the China Manned Space Agency (CMSA) has created its own space station called Tiangong.

En su desconfianza crónica hacia la participación de China en grandes proyectos internacionales, EEUU no permitió en su día la participación de este país en la construcción de la ISS, pero la China del siglo pasado no es la misma que la de hoy, por eso la Agencia Espacial Tripulada de China (CMSA) ha creado su propia estación espacial llamada Tiangong.


Source

The CMSA has published the first images of the complete structure of Tiangong with the Earth as a background, these photos have been taken from the Shenzhou 16 spacecraft, which flew over the station to allow an astronaut to take the photos, or rather a taikonaut who presumably that's what they call astronauts in Mandarin Chinese.

La CMSA ha publicado las primeras imágenes de la estructura completa de Tiangong con la Tierra como fondo, estas fotos has sido tomadas desde la nave Shenzhou 16, que sobrevoló la estación para permitir a un astronauta pudiera hacer las fotos, o mejor dicho un taikonauta que presuntamente es como llaman a los astronautas en chino mandarín.

Tiangon, which means "Heavenly Palace", is T-shaped and was assembled in just two years, with the first module launched into orbit in April 2021 and the second module in May of that same year, in June the first taikonauts arrived and The first spacewalk was carried out in July, and the station was finally completed with a third module in 2022.

Tiangon, que significa "Palacio celestial", tiene forma de T y fue ensamblada en apenas dos años, con el primer módulo puesto en órbita en abril de 2021 y el segundo módulo en mayo de ese mismo año, en junio llegaron los primeros taikonautas y en julio se realizó el primer paseo espacial, finalmente la estación se completó con un tercer módulo en 2022.


Source

Since then, the station has hosted a rotating crew of three taikonauts in charge of carrying out a series of scientific experiments, but that is not all because the Chinese agency intends to add three more modules to the station, so it will have six modules to carry out all kinds of experiments and missions.

Desde entonces la estación ha albergado a una tripulación rotativa de tres taikonautas encargados de realizar una serie de experimentos científicos, pero eso no es todo porque la agencia china pretende añadir otros tres módulos más a la estación por lo que contará con seis módulos para poder realizar todo tipo de experimentos y misiones.

Personally, I have never understood the US attitude towards China, the more they try to corner it, the more it advances technologically, the same thing happened with mobile phone operating systems and now with chips, I don't think this will benefit the United States at all but , they are supposed to be smarter than me so they must have a reason.

Personalmente nunca he entendido la actitud de EEUU hacia China, cuanto más la intentan acorralar más avanza tecnológicamente, lo mismo le pasó con los sistemas operativos de los teléfonos móviles y ahora con los chips, no creo que esto beneficie en absoluto a los estados unidos pero, se supone que son más listos que yo así que alguna razón tendrán.

More information/Más información

https://www.wionews.com/science/tiangong-space-station-china-releases-beautiful-panoramic-image-with-fully-visible-structure-664263

https://www.europapress.es/ciencia/misiones-espaciales/noticia-primeras-imagenes-estacion-espacial-china-completo-20231130133133.html