Source
For greater use of the main sources of sustainable energy such as solar and wind energy, given the capricious and intermittent nature of their operation, it is necessary to find storage systems that can save the surplus energy for use when production is insufficient.
Para un mayor aprovechamiento de las principales fuentes de energía sostenible como son la energía solar y la eólica, dado lo caprichoso e intermitente de su funcionamiento, se necesita encontrar sistemas de almacenamiento que puedan guardar el excedente de energía para su uso cuando la producción sea insuficiente.
But in order to be able to store energy in the long term, today we basically have electrochemical batteries and hydraulic pumping plants, so it is necessary to look for other complementary storage alternatives and here it seems that the use of compressed air to store that energy It can be a very interesting option.
Pero para poder almacenar la energía a largo plazo a día de hoy básicamente tenemos las baterías electroquímicas y las centrales hidráulicas de bombeo, por lo que se hace necesario buscar otras alternativas de almacenamiento complementarias y aquí parece que el uso de aire comprimido para guardar esa energía puede ser una opción muy interesante.
Source
Known as compressed air energy storage (CAES), its operation is based on using periods of low energy demand to pressurize the air and store it in underground or outdoor tanks. When energy is needed in periods of high demand, this stored air is used to generate energy during its release.
Conocido como almacenamiento de energía de aire comprimido (CAES) su funcionamiento se basa en utilizar los períodos de baja demanda energética para presurizar el aire y almacenarlo en tanques subterráneos o exteriores, cuando se necesita energía en períodos de alta demanda se utiliza este aire almacenado para generar energía durante su liberación.
The air released under pressure flows through a system that converts mechanical energy into electrical energy, but despite how good it seems, there are only two plants in the world that use this energy storage system, which curiously have been operating since 1978 one of them and the other since 1991.
El aire liberado a presión fluye a través de un sistema que convierte la energía mecánica en energía eléctrica, pero a pesar de lo bueno que parece tan solo hay dos plantas en el mundo que utilicen este sistema de almacenamiento de energía que curiosamente llevan funcionando desde 1978 una de ellas y la otra desde 1991.
Source
But now the environmental pressure is much greater than in the last century and this type of technology is resurfacing again, which is why a group of researchers from the Arab University have carried out a study on the possibility of replacing rechargeable lithium batteries with this compressed air storage system.
Pero ahora la presión medioambiental es mucho mayor que en el siglo pasado y vuelven a resurgir este tipo de tecnologías, por eso un grupo de investigadores de la Universidad Árabe, han hecho un estudio sobre la posibilidad de reemplazar las baterías de litio recargables con este sistema de almacenamiento de aire comprimido.
And the best of all is that, except in the case of leaks, the energy contained in that compressed air can be stored for a long time and occupying a relatively small space that can also be housed underground, thus taking up less useful space. In any case, it is surprising how the human mind works when the need is urgent.
Y lo mejor de todo es que, salvo en caso de fugas, la energía contenida en ese aire comprimido puede almacenarse durante mucho tiempo y ocupando un espacio relativamente pequeño que además puede albergarse bajo tierra con lo que ocupa menos espacio útil. De cualquier forma es sorprendente como trabaja la mente humana cuando la necesidad apremia.
More information/Más información
https://www.mdpi.com/1996-1073/16/18/6653