Source
According to experts, the ideal for electricity production and distribution is to synchronize consumption with energy production in a continuous flow, but there are energy generation systems that, by their nature, are neither continuous nor can we control them, so we must have means of energy storage.
Según los expertos, lo ideal para la producción y distribución eléctrica es conseguir sincronizar el consumo con la producción de energía en un flujo continuo, pero existen sistemas de generación de energía que, por su naturaleza, ni son continuos ni los podemos controlar por lo que debemos disponer de medios de almacenamiento de energía.
To power relatively small devices we have various models of batteries with different technologies, but when it comes to storing large amounts of energy one of the most efficient systems are gravity batteries which, as you all know, is an energy storage system that accumulates gravitational energy.
Para alimentar dispositivos relativamente pequeños disponemos de varios modelos de baterías con distintas tecnologías, pero cuando se trata de almacenar grandes cantidades de energía uno de los sistemas más eficaces son las baterías de gravedad que, como todos sabéis, es un sistema de almacenamiento de energía que acumula energía gravitacional.
Source
A typical example could be hydroelectric power plants, which take advantage of the potential energy stored in the water due to the difference in height between the dam and the river bed below, with the difference that in gravity batteries the water is pumped to the upper part when there is excess energy instead of taking advantage of the river.
Un ejemplo típico podrían ser las centrales hidroeléctricas, que aprovechan la energía potencial almacenada en el agua por la diferencia de altura entre la presa y el lecho del río más abajo, con la diferencia de que en las baterías de gravedad se bombea el agua a la parte alta cuando hay exceso de energía en lugar de aprovecharse del río.
But the necessary orography is not always available to mount this type of battery, if we live on a wide plain without any nearby elevation, this technology is of no use to us, until now with the new design that is under construction in China and the US, instead of pumping water to a higher place, what this system does is use the excess energy to raise huge blocks.
Pero no siempre se dispone de la orografía necesaria para montar este tipo de baterías, si vivimos en una amplia llanura sin ninguna elevación cercana esta tecnología no nos sirve de nada, hasta ahora con el nuevo diseño que está en construcción en China y EEUU, en lugar de bombear agua a un lugar más alto este sistema lo que hace es utilizar el exceso de energía para elevar enormes bloques.
Source
These blocks weigh 35 tons and are designed to have a specific gravity twice that of water, they are also made with earth, mining waste, coal ash, incinerated urban waste and other recycled materials, so in addition to helping to provide energy, we clean the environment of various kinds of junk.
Estos bloques pesan 35 toneladas y están diseñados para tener una gravedad especifica dos veces la del agua, además están fabricados con tierra, residuos mineros, cenizas de carbón, residuos urbanos incinerados y otros materiales reciclados por lo que, además de ayudar a proporcionar energía, limpiamos el entorno de porquerías variopintas.
Taking into account its design, since it does not require a specific orography, they can be built in places close to wind or solar farms to minimize the cost and transport losses, the blocks can be suspended for as long as necessary, when energy is needed, the blocks are lowered by means of cables that move a turbine that generates energy.
Teniendo en cuenta su diseño, al no necesitar una orografía específica, pueden construirse en lugares cercanos a granjas eólicas o solares para minimizar el coste y las pérdidas por transporte, los bloques pueden estar suspendidos el tiempo que sea necesario, cuando se necesite energía los bloques se dejan bajar mediante unos cables que mueven una turbina que genera energía.
More information/Más information
https://interestingengineering.com/innovation/two-massive-gravity-batteries-are-nearing-completion-in-the-us-and-china
That's quite impressive. I know Elon musk also builds battery storage. I wonder how they compare in efficiency.