[ENG/ESP]Tapabocas Personalizado de SONIC/SONIC Custom Mouthpiece
Tapaboca Personalizado de Sonic, Sonic es un erizo de color azul que se mueve a velocidades supersónicas, es un personaje animado que pertenece a una Saga clásica de videojuegos, series y una película. Te presentamos está hermosa propuesta para proteger a los más pequeños de la casa.
Sonic Custom Mouthpiece, Sonic is a blue hedgehog that moves at supersonic speeds, is an animated character that belongs to a classic Saga of video games, series and a movie. We present you this beautiful proposal to protect the little ones in the house.
Pasos para realizarlo/Steps to be followed
With graphite pencil we drew the design, highlighting the characteristic elements of the character such as ears, eyes, nose and muzzle.
Con lápiz de grafito dibujamos el diseño, resaltando los elementos característicos del personaje como las orejas, ojos, nariz y hocico.
We cut the pieces highlighted in our pattern or design, taking out two equal pieces, except for the nose, from which we will need only one piece.
Cortamos las piezas resaltadas en nuestro patrón o diseño, sacando dos piezas iguales, excepto de la nariz, de la cual necesitaremos una sola pieza.
To start the elaboration of the mouthpiece we place; according to the design, the eyes and the muzzle of our character. The eyes should be placed under the muzzle and try to make all the parts to be at the same height and distance to achieve the synchrony of our design.
Para iniciar la elaboración del tapaboca ubicamos; según el diseño, los ojos y el hocico de nuestro personaje. Se deben ubicar los ojos por debajo del hocico y tratar que todas las partes queden a
la misma altura y distancia para lograr la sincronía de nuestro diseño.
With the sewing machine, locating the Zig-Zag seam we proceed to sew with white thread the eyes.
Con la máquina de coser, ubicando la costura de Zig-Zag procedemos a coser con hilo blanco los ojos.
Similarly, using beige thread we proceed to fix the muzzle of Sonic.
De igual manera, utilizando hilo de color beige procedemos a fijar el hocico de Sonic.
We take advantage of the fact that we have the beige thread in the sewing machine, we proceed to embroider the ears.
Aprovechamos que tenemos el hilo color beige en la máquina de coser, procedemos a bordar las orejas.
Then we locate and sew the pupils of our character.
Luego ubicamos y cosemos las pupilas de nuestro personaje.
Staying this way.
Quedándonos de este modo.
We pinned the eyes and nose of our design.
Fijamos con alfileres los ojos y la nariz de nuestro diseño.
We fix with zig-zag sewing using black thread.
Fijamos con costura en zig-zag utilizando hilo de color negro.
With black thread we embroider our character's mouth, taking into account the form established in the design.
Con hilo de color negro bordamos la boca de nuestro personaje, tomando en cuenta la forma establecida en el diseño.
With white thread we hand embroider some stitches on Sonic's eyes, to bring life to his look.
Con hilo de color blanco bordamos a mano unos puntos en los ojos de Sonic, para aportar vida a su mirada.
Having this way our design, it corresponds to fix his ears, for it it is necessary to consider that the distance must be major to the distance of the eyes of the child to whom he is doing the tapaboca, in order that it does not obstruct the sight.
Al tener de este modo nuestro diseño, corresponde fijar sus orejas, para ello hay que considerar que la distancia debe ser mayor a la distancia de los ojos del niño al que se le esté haciendo el tapaboca, para que no obstruya la vista.
We finished our design, sewing the back of the mouthpiece and placing the ear clips, staying in this way.
Terminamos nuestro diseño, cosiendo el reverso del tapaboca y colocándole los sujeta orejas, quedándonos de este modo.
Happy customers!
Clientes felices!!!
Los tapabocas son diseñados a pedido del cliente, de acuerdo al personaje, motivo o razón que desee y a su medida. Los Colores, formas y acabados varían de acuerdo a la representación más exacta del motivo del tapabocas.
Y recuerda: #quedateencasa y si sales de tu casa, sal por lo necesario y no olvides tu tapaboca. Hasta la próxima entrega...
The mouthpieces are designed at the request of the client, according to the character, motive or reason you want and to your measure. The colors, shapes and finishes vary according to the most accurate representation of the mask's motif.
And remember: #stay home and if you leave your house, go out for what is necessary and do not forget your mask. Until the next delivery...
Créditos/Credits
Las producciones de @crealeniels son 100% artesanales y con diseños únicos. El Logotipo y marcas pertenecen a nuestra marca creacionesleniels: @crealeniels. La referencia a Personajes, motivos o razones comerciales se usan con fines promocionales.
Las fotografías fueron captadas el Miércoles 12 de Diciembre 2020, con la cámara de 48MP + 12MP + 16MP de un Xiaomi Mi 9 y capturas screenshots del mismo en la Sede de @creacionesleniels en Guanare Portuguesa Venezuela y las mismas están colgadas en nuestro instagram: https://www.instagram.com/creacionesleniels/ eL idioma inglés no es nuestro idioma nativo y puede que no sea la traducción 100% exacta, se usó para traducir: https://www.deepl.com/
The productions of @crealeniels are 100% handmade and with unique designs. The logo and brands belong to our brand creacionesleniels: @crealeniels.
The reference to Characters, motives or commercial reasons are used for promotional purposes.
The pictures were taken on Wednesday December 2nd 2020, with the 48MP + 12MP + 16MP camera of a Xiaomi Mi 9 and screenshots of it were taken at @creacionesleniels Headquarters in Guanare Portuguesa Venezuela and they are posted in our instagram: https://www.instagram.com/creacionesleniels/ The English language is not our native language and may not be the 100% accurate translation, it was used to translate: https://www.DeepL.com/
la misma altura y distancia para lograr la sincronía de nuestro diseño.
With the sewing machine, locating the Zig-Zag seam we proceed to sew with white thread the eyes.
Con la máquina de coser, ubicando la costura de Zig-Zag procedemos a coser con hilo blanco los ojos.
Similarly, using beige thread we proceed to fix the muzzle of Sonic.
De igual manera, utilizando hilo de color beige procedemos a fijar el hocico de Sonic.
Then we locate and sew the pupils of our character.
Luego ubicamos y cosemos las pupilas de nuestro personaje.
Staying this way.
Quedándonos de este modo.
We pinned the eyes and nose of our design.
Fijamos con alfileres los ojos y la nariz de nuestro diseño.
With black thread we embroider our character's mouth, taking into account the form established in the design.
Con hilo de color negro bordamos la boca de nuestro personaje, tomando en cuenta la forma establecida en el diseño.
With white thread we hand embroider some stitches on Sonic's eyes, to bring life to his look.
Con hilo de color blanco bordamos a mano unos puntos en los ojos de Sonic, para aportar vida a su mirada.
Having this way our design, it corresponds to fix his ears, for it it is necessary to consider that the distance must be major to the distance of the eyes of the child to whom he is doing the tapaboca, in order that it does not obstruct the sight.
Al tener de este modo nuestro diseño, corresponde fijar sus orejas, para ello hay que considerar que la distancia debe ser mayor a la distancia de los ojos del niño al que se le esté haciendo el tapaboca, para que no obstruya la vista.
We finished our design, sewing the back of the mouthpiece and placing the ear clips, staying in this way.
Terminamos nuestro diseño, cosiendo el reverso del tapaboca y colocándole los sujeta orejas, quedándonos de este modo.
Happy customers!
Clientes felices!!!
Los tapabocas son diseñados a pedido del cliente, de acuerdo al personaje, motivo o razón que desee y a su medida. Los Colores, formas y acabados varían de acuerdo a la representación más exacta del motivo del tapabocas.
Y recuerda: #quedateencasa y si sales de tu casa, sal por lo necesario y no olvides tu tapaboca. Hasta la próxima entrega...
The mouthpieces are designed at the request of the client, according to the character, motive or reason you want and to your measure. The colors, shapes and finishes vary according to the most accurate representation of the mask's motif.
And remember: #stay home and if you leave your house, go out for what is necessary and do not forget your mask. Until the next delivery...
Créditos/Credits
Las producciones de @crealeniels son 100% artesanales y con diseños únicos. El Logotipo y marcas pertenecen a nuestra marca creacionesleniels: @crealeniels. La referencia a Personajes, motivos o razones comerciales se usan con fines promocionales.
Las fotografías fueron captadas el Miércoles 12 de Diciembre 2020, con la cámara de 48MP + 12MP + 16MP de un Xiaomi Mi 9 y capturas screenshots del mismo en la Sede de @creacionesleniels en Guanare Portuguesa Venezuela y las mismas están colgadas en nuestro instagram: https://www.instagram.com/creacionesleniels/ eL idioma inglés no es nuestro idioma nativo y puede que no sea la traducción 100% exacta, se usó para traducir: https://www.deepl.com/
The productions of @crealeniels are 100% handmade and with unique designs. The logo and brands belong to our brand creacionesleniels: @crealeniels.
The reference to Characters, motives or commercial reasons are used for promotional purposes.
The pictures were taken on Wednesday December 2nd 2020, with the 48MP + 12MP + 16MP camera of a Xiaomi Mi 9 and screenshots of it were taken at @creacionesleniels Headquarters in Guanare Portuguesa Venezuela and they are posted in our instagram: https://www.instagram.com/creacionesleniels/ The English language is not our native language and may not be the 100% accurate translation, it was used to translate: https://www.DeepL.com/