Muertes por covid - Deaths by covid

in #spanish4 months ago

celebracion2.jpg

Los latinoamericanos heredamos de los españoles y portugueses la Fe, la devoción y la práctica cristiana, como en todo el mundo esas costumbres fueron trastocándose con el correr de los años y en estos momentos en todo el mundo los practicantes son menos en cantidad y en devoción y esa pérdida se ha sentido más en Europa, justamente la cuna del catolicismo.

Por aquí todavía hay muchas personas que mantienen la práctica cristiana, no por nada Latinoamérica es por lejos la comunidad católica más importante del planeta. En mi país el cristianismo ha mermado, principalmente en los grandes centros urbanos, pero se mantiene incólume en el interior con cierta preponderancia en el norte.

La elección del primer Papa Latinoamericano es una muestra de la importancia regional y justamente en una plaza muy pequeña que se encuentra apenas a 50 metros del hogar donde Francisco pasó su juventud antes de emprender la carrera pastoral que lo depositó en el escalón más alto de la jerarquía eclesiástica, se desarrolló hace pocos días una misa por los muertos por la pandemia de Covid que nos hizo llegar a la impensada, triste y enorme cifra de 100.000 fallecidos.

celebracion1.png

La misa no tuvo publicidad o al menos yo no me enteré hasta que pasé por el lugar cuando iba a hacer las compras para la cena. Vivo a 100 metros del lugar y estoy acostumbrado a ver que allí se desarrollen actos relacionados con la Fe católica, el barrio donde vivió el actual Papa es emblemático y un gran sello ubicado en el piso de la pequeña plaza conmemora el 13 de marzo de 2013, día en que es elegido por el cónclave de obispos para reemplazar al Papa Benedicto XVI quien renuncia al cargo en un hecho inédito hasta ese momento en la Iglesia Católica.

Volviendo a la misa homenaje a los muertos por Covid, fue emocionante y diferente. Hubo música y un grupo en vivo entonó varios temas modernos y algunos cánticos tradicionales de la Iglesia. No fue una celebración triste, por el contrario, el párroco de la Iglesia cercana entendió y así lo hizo saber al público, que la mejor manera de homenajear a las personas fallecidas era celebrando la vida en la Fe y la Esperanza de que este mal pasará pronto.

Esa noche cenamos tarde.




separador.png


We Latin Americans inherit from the Spanish and Portuguese the Christian faith, devotion and practice, as in the whole world these customs have been disrupted over the years and at this time all over the world the practitioners are less in quantity and in devotion and that loss has been felt more in Europe, precisely the cradle of Catholicism.

Around here there are still many people who maintain the Christian practice, not for nothing Latin America is by far the most important Catholic community on the planet. In my country, Christianity has declined, mainly in large urban centers, but it remains intact in the interior with a certain preponderance in the north.

The election of the first Latin American Pope is a sign of regional importance and precisely in a very small square that is just 50 meters from the home where Francis spent his youth before embarking on the pastoral career that placed him on the highest step of the ecclesiastical hierarchy, a mass was held a few days ago for those killed by the Covid pandemic that brought us to the unthinkable, sad and enormous figure of 100,000 deaths.

The mass was not publicized or at least I did not find out until I stopped by when I was going to do the shopping for dinner. I live 100 meters from the place and I am used to seeing events related to the Catholic Faith take place there, the neighborhood where the current Pope lived is emblematic and a large stamp located on the floor of the small square commemorates March 13, 2013 , the day he is elected by the conclave of bishops to replace Pope Benedict XVI, who resigns in an unprecedented event in the Catholic Church until then.

Returning to the mass in honor of those killed by Covid, it was exciting and different. There was music and a live group sang various modern themes and some traditional Church songs. It was not a sad celebration, on the contrary, the parish priest of the nearby Church understood and made it known to the public, that the best way to honor the deceased was by celebrating life in Faith and Hope that this evil will pass early.

We had a late dinner that night.


Las fotografías son de mi propiedad excepto las que menciono la fuente.
The photographs are my property except those mentioned by the source.

Héctor Gugliermo
@hosgug



Sort:  

Hola @hosgug , menos mal que el concepto que tienen en tu país sobre la muerte es diferente , lo digo por la forma que describe que fue la misa , la mortalidad ha disminuido pero las mutaciones de este virus continúan , ahora la variante DELTA está tomándose el planeta , este problema llevará tiempo en desaparecer , no soy optimista como tú al respecto , la indisciplina ayuda y mucho a este virus .
Feliz inicio de semana y cuídate compañero

Si, en mi familia nos cuidamos y casi todos tenemos el esquema de vacunación completa. Esta variante delta es muy contagiosa.

Saludos también para ti y tu familia.

Congratulations @hosgug! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!