EL ORIGEN DE “MA-JOKARAISA” / Un nuevo encuentro de dos mundos (PARTE II)

in #spanish6 years ago

Img_01685.JPG

Fue por allá en el Siglo XV que un portugués lideró una aventura marítima hacia el -hoy- continente Americano. A mucha gente le dio por llamar ese evento “El Descubrimiento de America”, pero nada más alejado del sentido común, porque, ¿cómo puede hablarse del descubrimiento de algo que ya había sido descubierto por muchos/as otros/as antes? Por eso, nos quedamos mejor con la idea del ENCUENTRO, que se parece más a lo que en efecto ocurrió al comienzo, lo que vino después, es otra historia…

Llegando a Winamorena I

En ese Aniversario #522 del Encuentro, en 2014, al igual que los/as viajeros/as de otros continentes que se muestran en el Post anterior (https://steemit.com/travel/@ma-jokaraisa/un-nuevo-encuentro-de-dos-mundos), también tuve la oportunidad de “encontrarme” con la realidad de una parte importante de esa historia.

Comunidad Warao de Winamorena I

En el transcurso de las travesías, primero por el caño Mánamo, el más importante de esa región, pudimos pasar por los caseríos indígenas (no más de 200 habitantes en cada uno) de Culebrita, Wuinamorena I, Wuinamorena II.
En el trayecto pudimos ver la belleza de las corocoras, un tipo de garza de color rojo que abunda en los árboles que están a las orillas de los caños, y que nos acompañaron de vez en cuando, hasta que finalmente llegamos a Pedernales, capital del municipio del mismo nombre, donde pasamos la noche en una posadita bien sencilla pero muy cómoda.

Img_01659.JPG

Al día siguiente reiniciamos la navegación por varios caños y estuvimos en las comunidades de Guacajara, Morocoto, Isla del Muerto, Punta Loi, y Capure.

Img_01662.JPGImg_01672.JPGImg_01674.JPG

Allí, en los caseríos y comunidades indígenas, en el rostro de los/as habitantes originarios/as, en la arquitectura e ingeniería de sus viviendas, en algunos de sus alimentos (pescado como el sábalo o el morocoto, y mariscos fundamentalmente), se podía todavía sentir el pasado que reclama aún su presencia entre nosotros/as y que ya no puede separase de su fusión con el presente, que se nos manifiesta entre materiales, equipos, motores, vestimentas, y también, otras nuevas arquitecturas.
La etnia presente en todos estos lares es la “Warao”, que algunos traducen como "habitantes del agua", de "waha" (ribera baja, zona anegadiza) y "arao" (gente, habitantes), y otros como, "gente de las embarcaciones”, de "wa" (canoa) y "arao" (gente).

Img_01656.JPG

Fue una experiencia paradójica de alegría ante tanta belleza y de algo de tristeza ante la vulnerabilidad material de esos/as hermanos/as indígenas, que aún así siempre tenían espacio para la sonrisa y la calidez de un saludo de bienvenida. Sentimientos de admiración por sus* janokos* en el agua (palafitos), por sus habilidades para la construcción de sus “wa” (canoa), embarcación hecha con el tronco de una árbol, por su resistencia cultural, por sus orígenes legendarios, por su sabiduría, surgían en cada encuentro con ellos/as.

La marca espiritual de esta jornada se hizo imborrable, y al pensar en el nombre de usuario para STEEMIT, pude recordar un hermosísimo poema del escritor y poeta venezolano Gustavo Pereira, titulado: "Sobre salvajes", y que a continuación comparto con ustedes:

Los pemones de la Gran Sabana
llaman al rocío Chirïke-yeetakuú
que significa Saliva de las Estrellas;
A las lágrimas Enú-parupué
que quiere decir Guarapo de los Ojos,
y al corazón Yewán-enapué:
Semilla del Vientre

Los waraos del Delta del Orinoco dicen Mejokoji
(El Sol del Pecho) para nombrar el Alma.
Para decir amigo dicen Ma-jokaraisa: Mi otro corazón.
Y para decir olvidar, dicen: Emonikitane,
que quiere decir Perdonar

Los muy tontos no saben lo que dicen
Para decir Tierra dicen Madre
Para decir Madre dicen Ternura
Para decir Ternura dicen Entrega

Tienen tal confusión de sentimientos
que con toda razón
las buenas gentes que somos
les llamamos salvajes

Y así fue que surgió "Ma-jokaraisa", un vocablo indígena para decir "amigo", que es en mi opinión lo que esencialmente sucede en esta nueva red social, un "encuentro permanente" de nuevos amigos en el marco de la revolución tecnológica de las criptomonedas.

Por eso, cuando dices Ma-jokaraisa, dices STEEMIT !!

Todos los textos (excepto los indicados) y las imágenes son de @Ma-jokaraisa. Imágenes tomadas con un teléfono celular Huawei

Sort:  

Congratulations @ma-jokaraisa! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Qué bello atardecer!!

Que hermosura de experiencia amiga, y que bello nombre para tu perfil en steemit. Fue un viaje muy hermoso y por lo que se ve, muy enriquecedor. Gracias por compartirlo y permitirnos conocer un poco mas de esos grandes hermanos.