[Esp-Eng]Elaboración de una diadema o cintillo con retazos de tela.// Making a headband or headband with fabric scraps. by:@nahomialessandra

in #spanish3 years ago
Hola amigos de la colmena, comienzo deseándoles un muy feliz y productivo día.

Hello friends of the hive, I begin by wishing you a very happy and productive day.

En esta ocasión voy a presentarles una hermosa diadema, elaborada con retazos de tela. Es muy sencilla de confeccionar y de esta manera le damos utilidad a esos recortes de tela que tenemos en casa y en ocasiones no sabemos que provecho darles.

This time I am going to present you a beautiful headband, made with fabric scraps. It is very simple to make and in this way we give utility to those fabric scraps that we have at home and sometimes we do not know how to use them.

Hermosa Diadema // Beautiful headband

Materiales a utilizar:

  • Retazos de tela
  • Elastico
  • Hilo
  • Regla
  • Tijera
  • Maquina de coser.

Materials to be used :

  • Fabric scraps
  • Elastic
  • Thread
  • Ruler
  • Scissors
  • Sewing machine.

Paso a paso //Step by step

Iniciamos recortando de los retazos de tela, tres rectangulos. 2 regtangulos de 42x10cm 1 regtangulo de 25x5cm

We start by cutting out three rectangles from the fabric scraps.
2 regtangles of 42x10cm
1 rectangle of 25x5cm

Continuamos cerrando los rectángulos por el revés y luego los volteamos al lado derecho.

We continue closing the rectangles on the reverse side and then flip them to the right side.

Seguidamente entrecruzamos los rectángulos mas grandes(42x10cm)

Next, we crisscross the larger rectangles (42x10cm).

Ahora tomamos el rectángulo mas pequeño(25x5cm) y le intruducimos 15cm de elastico y cosemos sus puntas, para luego unirlas con los rectangulos mas grandes.

Now we take the smaller rectangle (25x5cm) and we intrude 15cm of elastic and sew its ends, and then we join them with the larger rectangles.

¡Guala! Una hermosa diadema. Super sencilla de elaborar.

Wow! A beautiful headband. Super easy to make.

Espero les guste, me despido hasta un próximo post. Un abrazo para todos. Hasta pronto.

I hope you like it, I say goodbye until a next post. A hug to all of you. See you soon.

Sort:  

Hey, que fino, yo también ando en esta nota. Te invito a aser parte de @needleworkmonday, la comunidad para los amantes de las costuras y todo lo relacionado con hilos y agujas.

Gracias, tengo la impresion que gracias ha hive seremos buenas amigas... ya te sigo. saludos

Que hermosa diadema, me encanta lo mejor de toso es que la podemos hacer con retazos de tela. Te felicito @nahomialessandra, Saludos!

gracias linda. saludos

image.png

¡Felicidades!@nahomialessandra ¡Tu publicación ha sido votada por @semillasdeamor¡

Siempre es bueno conocer nuevas ideas para aprovechar esos retazos de tela... gracias por compartir esta bella diadema con la comunidad, Ya queremos ver tus próximas creaciones. Saludos 💖