Es evidente que en mi familia nos encanta comer postre en los cumpleaños. Este día inició de una forma super especial, y la primera torta que recibí fue un pequeño postre de chocolate que me regaló mi novio junto a uno de mis café favoritos y una ración de tequeños. Fue un detalle hermoso.
It is evident that in my family we love to eat dessert on birthdays. This day started in a super special way, and the first cake I received was a small chocolate dessert that my boyfriend gave me along with one of my favorite coffees and a portion of tequeños. It was a beautiful detail.
El día estuvo lleno de sorpresas, estoy feliz por ello. Lo más importante para mi fue compartir con mi familia ese día, :-) Pero ellos decidieron hacerlo más especial y me regalaron estos postres.
The day was full of surprises, I am happy about it. The most important thing for me was to share with my family that day, :-) But they decided to make it more special and gave me these desserts.
This cake was delicious, I liked them all so much that I ordered some contacts that I didn't have so I could eventually buy some cakes for special moments or days when I have visitors, etc.
Aprecié mucho cada detalle recibido, no esperé tantos postres, así que cuando cantamos el cumpleaños compartimos todos los postres, en los platos serví raciones de todos ellos. Ese día habíamos cenado shawarma, así que mi familia decidió llevarse sus trozos de pastel y desayunar con ellas en compañía de un café.
I appreciated every detail received, I did not expect so many desserts, so when we sang the birthday we shared all the desserts, on the plates I served portions of all of them. That day we had shawarma for dinner, so my family decided to take their pieces of cake and have breakfast with them over coffee.
También en casa guardé algunas raciones para compartir con dos de mis vecinos favoritos, y también dejé un poco de postre para merendar, el cual duró solo dos días en la nevera. Lol. ¡Estaban deliciosos!
Also at home, I saved a few servings to share with two of my favorite neighbors and also left some dessert for snacking, which lasted only two days in the fridge. Lol. they were delicious!
Espero no haberte empalagado con tantos dulces, pero quería compartirte un poco más de lo que fue mi cumpleaños. Gracias por estar en mi blog y por ser parte de mis celebraciones.
I hope I didn't cloy you with so many sweets, but I wanted to share with you a little more of what my birthday was like. Thanks for being on my blog and for being part of my celebrations.
Fotografías de mi autoría
Traducido con Deepl
Otras redes:
Professional account | 3speak.online| Instagram | Youtube Vlog | Youtube Blockchain