Un cocinero para la eternidad / A cook for eternity.

in #spanish5 years ago (edited)

604257C2-DCB1-412B-97A7-ED8DB437D26F.jpeg

Los antiguos egipcios creían que en la otra vida también había que comer. Por tanto, la gente poderosa, que no sabía valerse por sí mismo, precisaba de una corte de sirvientes que le ayudarán en el paraíso.

BF424CDE-741F-4293-8C20-BBB830A15F26.jpeg

Una de las cosas que más me llamaron la atención en el Museo Egipcio de Turín fue la cantidad de figuritas y estatuillas que estaban allí expuestas.

CB493279-CD69-4F76-A520-43B3A007FCBC.jpeg

Los antiguos egipcios tenían un complejo ritual funerario basado en la creencia en el Mas Allá.

El ritual para el enterramiento era un proceso de tránsito entre la vida y la muerte. Los antiguos egipcios creían que sólo tras fallecer se podía volver a renacer para vivir eternamente.

Eran los sacerdotes los que efectuaban el complejo ritual funerario basado en unas escrituras que tenía un poder mágico. La pronunciación de los hechizos mágicos permitía que el paso hacia el paraíso se hiciera sin peligro.

El “Libro de los muertos” contenía estos textos funerarios con una serie de sortilegios mágicos y encantamientos que facilitaban al difunto la salida de este mundo y la llegada a la otra vida.

Las palabras mágicas del sacerdote pretendía ayudar al fallecido para que pudiera superar con éxito el Juicio de Osiris. También ayudaban al finado en su viaje a través del inframundo para llegar a la otra vida.

818D4535-08CA-4F7D-B0CA-59B397ED3F5B.jpeg

En los rituales se hacían ofrendas de alimentos que tenían la intención de que el difunto los recibiera en el paraíso.

Los ritos mágicos conseguían que las pequeñas figuras, los shabti, despertaran para realizar los trabajos necesarios que precisaba su amo en el reino de Osiris.

El difunto tenía que alimentarse en el otro mundo y para ello había que surtirle de alimentos. De ello se encargaban sus familiares que llevaban a una capilla funeraria las ofrendas para, mediante un conjuro, hacerlas llagar al difunto en el Mas Allá.

304DC357-D5A9-45C2-9668-E6BD34697095.jpeg

Las ofrendas se disponían ante una estatuilla de madera que representaba al finado con el mismo aspecto que tenía en vida . En estas estatuas residía su alma, lo que ellos llamaban su Ka. Por tanto, estas figuras no solo representaban a los difuntos sino que eran el individuo en sí mismo.

73DB1BDA-A361-4609-B1BB-EE9A0849345B.jpeg

Como es lógico y como medida de seguridad, los antiguos egipcios, suspicaces, pensaban que tal vez fueran olvidados por sus descendientes y, para asegurarse de poder ser alimentados en otro mundo, decoraban sus capillas funerarias con escenas con donde se representaba todo el proceso de elaboración de los elementos.

C82A99C9-0001-47FC-8876-AEDDB66C5D6A.jpeg

Los gurús, con el poder mágico de los rituales escritos, hacían que las escenas pintadas recobraran la vida y volvieran a producir alimentos para que el difunto pudiera vivir en la eternidad sin tener que trabajar.

82D9FE5F-4798-4A10-BE02-D05FAF9F994C.jpeg

Por la misma razón y con el mismo proceso, las figurillas depositadas en las tumbas recuperaban su vitalidad y volvían a trabajar.

7D8CD144-BE7F-4D1A-942E-FDF9417B465D.jpeg

Por eso junto a las momias se encontraron, además de ofrendas de alimentos, muchas figuras que tenían la función de cuidar del fallecido, entreterlo, y hacer trabajos de elaboración de los alimentos. Por ello, se encontraron panaderos, cocineros, cerveceros, marineros, etc...

83B2F442-4130-4572-8512-E4B42F8C4964.jpeg

Los antiguos egipcios amaban la vida, estaban enamorados de ella. Desde su punto de vista, el paraíso debía ser una réplica de la vida terrenal junto al Nilo, pero de una forma idealizada y mejorada.

La vida junto al rio Nilo transcurría cada año con la regularidad de sus crecidas anuales. Todo el alimento se producía en el entorno del rio Nilo. Por eso, se concebía el reino de Osiris como un lugar eminentemente agrícola.

31EACA28-2E51-41CE-863C-6F3023B507E9.jpeg

Al visitar el museo Egipcio de Turin me encantó la figura de este sirviente que está intentando hacer fuego y cocinar un pato. En la etiqueta informativa de este individuo que está agachado en cuclillas, pone que está cocinando un pato, aunque a mí me parece que lo que está haciendo es encender un fuego.

F5FD798E-7110-4CD7-B0FB-1B8F15442EE1.jpeg

También me gustaron muchísimo las naves repletas de pequeños remeros. Hay expuestas varias barcas. Desconozco si estas naves eran barcos pesqueros, de transporte o simplemente destinadas al paseo por el Nilo.

9C734A1D-2E9E-42B3-B9F6-E1151041BD89.jpeg

Los egipcios eran muy amantes de la música. De hecho, ellos ya utilizaban la mayoría de los instrumentos musicales que conocemos. La guitarra, por ejemplo, es simplemente una evolución del arpa.

839767F4-C920-4430-9213-9C45D7D6286B.jpeg

En resumen, las figuras encontradas en las antiguas tumbas egipcias nos han permitido imaginar como fue allí la vida cotidiana.

Lo pasé muy bien en el Museo Egipcio de Turín y os lo recomiendo. Todavía me quedan muchas fotos que me gustaría mostraros, pero no quiero hoy resultar pesado, por lo que lo dejaré para otro día. Hasta entonces, espero que os hayan gustado las fotografías y que hayáis disfrutado conmigo de la exposición.

20D44A26-0CF6-44A7-8D66-9FE370A7E706.jpeg

A cook for eternity

The ancient Egyptians believed that in the afterlife they also had to eat. Therefore, powerful people, who did not know how to fend for themselves, needed a court of servants to help them in paradise

One of the things that caught my attention in the Egyptian Museum in Turin was the amount of figurines and statuettes that were exposed there.

The ancient Egyptians had a funeral ritual complex based on the belief in the Hereafter.

F829374A-C98C-46C6-B354-5E1153875752.jpeg

The ritual for burial was a process of transit between life and death. The ancient Egyptians believed that only after death could they be reborn to live forever.

It was the priests who performed the funeral ritual complex based on scriptures that had a magical power. The pronunciation of the magic spells allowed the passage to paradise to be made without danger.

The "Book of the Dead" contained these funeral texts with a series of magic spells and enchantments that facilitated the deceased's departure from this world and the arrival to the next life.

The priest's magic words were intended to help the deceased so that he could successfully overcome the Judgment of Osiris. They also helped the deceased on his journey through the underworld to reach the next life.

In the rituals food offerings were made that were intended for the deceased to receive them in paradise.

The magic rites got the little figures, the Shabti, to wake up to perform the necessary work that their master needed in the kingdom of Osiris.

E8304C40-87B9-4C73-961F-359A408FBAB3.jpeg

The deceased had to feed in the other world and for that he had to stock up on food. This was done by their relatives who took offerings to a funeral chapel to, by means of a spell, make them arrive at the deceased in the Hereafter.

D36CAF7B-14F0-4FF5-9378-A875F9891F1A.jpeg

The offerings were arranged before a wooden statuette that represented the deceased with the same appearance he had in life. In these statues resided his soul, what they called his Ka. Therefore, these figures not only represented the deceased but were the individual itself.

C86542A1-ED15-4AE1-A70E-9E4FA34ED132.jpeg

As is logical and as a security measure, the ancient Egyptians, suspicious, thought that maybe they were forgotten by their descendants and, to make sure they could be fed in another world, they decorated their funeral chapels with scenes where the entire process of Elaboration of the elements.

06A41F95-F0C4-4CAF-ABDD-C688A49EDE60.jpeg

The gurus, with the magical power of written rituals, made painted scenes come alive and produce food again so that the deceased could live in eternity without having to work.

For the same reason and with the same process, the figurines deposited in the tombs regained their vitality and returned to work.

BA55A747-74B7-4C75-91B4-1DFA859F2429.jpeg

That is why along with the mummies were found, in addition to food offerings, many figures that had the function of caring for the deceased, entertaining him, and doing food processing work. Therefore, bakers, chefs, brewers, sailors, etc. were found.

B0DA80E6-AB56-4504-81EB-0D95CC3E020B.jpeg

The ancient Egyptians loved life, they were in love with it. From his point of view, paradise should be a replica of earthly life along the Nile, but in an idealized and improved way.

6B53F130-DE8B-476E-B479-CC16A85C4122.jpeg

Life along the Nile River passed every year with the regularity of its annual floods. All food was produced in the surroundings of the Nile River. Therefore, the kingdom of Osiris was conceived as an eminently agricultural place.

467ADC05-77F6-4742-AE62-3F5A6BEC24CF.jpeg

When visiting the Egyptian museum in Turin, I loved the figure of this servant who is trying to make a fire and cook a duck. In the label
informative of this individual who is crouched crouching, says that he is cooking a duck, although it seems to me that what he is doing is lighting a fire.

I also liked very much the ships full of small rowers. Several boats are exposed. I don't know if these ships were fishing, transport or simply destined for the Nile ride.

The Egyptians were very music lovers. In fact, they already used most of the musical instruments we know. The guitar, for example, is simply an evolution of the harp.

In summary, the figures found in the ancient Egyptian tombs have allowed us to imagine how everyday life was there.

DED4AA31-B109-499A-9FFA-82B25C13F792.jpeg

I had a great time at the Egyptian Museum in Turin and I recommend it. I still have many photos that I would like to show you, but I don't want to be heavy today, so I'll leave it for another day. Until then, I hope you liked the photographs and that you enjoyed the exhibition with me.

E74AD533-518C-4E64-B838-921CB6EE878D.jpeg

Bibliografía/Reference: https://amigosdelantiguoegipto.com/?p=1421

173AAF18-7811-43DF-87EC-4EE2CAADEE24.jpeg

Cómo lo hago

Hice las fotografías con mi iPhone X. Para la edición utilicé la aplicación Snapseed y para la firma digital usé la App Watermark.

Para la recomposición utilicé la aplicación PhotoGrid.

Los dibujos los hice en el iPad con el programa Sketches.

For the photography I use my iPhone X. For edition I use the Snapseed application and for the digital signature the Watermark app.

For the recomposition I used the PhotoGrid application.

Everything I did on my mobile phone, I did not use the computer at all.

For the drawings, I use the Sketches program and paint them on the tablet.

Si quieres ver como lo hago, visualiza estos enlaces de publicaciones previas.

If you want to see how I do it, visualize these links from previous publications.

Cómo lo hago

Cómo lo hago # 2

Por San Valentín

Rodin

El uso de filtros de color

Chirimiri

CAB328FE-56A9-43B2-B889-3291EC22ED5C.jpeg

Las fotos son mías y originales. También, soy el autor del dibujo separador.

¡Espero tus comentarios!

The photos are originals and mine. Also, I am the author of the separator drawing.

I await your comments.

¡Buen Camino!

Sort:  

Guao! asombrosas tomas querido Volcán.

La foto del monton de figuritas egipcias, me recuerda la pequeña colección que tengo, son muy parecidas.

Hay figuras de todos los tamaños. A veces, estas representaciones de la vida agrícola en Egipto, me recuerdan a los belenes o pesebres que ahora realizamos.

Posted using Partiko iOS

Es magnífica la exposición, con unas piezas extraordinarias que junto a tu explicación, nos abren el mundo egipcio de un modo fresco y ameno, me han encantado las fotos y también tu manera de acercarnos ese universo tan distante en el tiempo, pero a la vez tan cercano en sus ideas y experiencias, abrazos.

Muchas Gracias por tu amable apreciación. Con la publicación intento acercar la cultura a otros y también recordarla en mi memoria. Además investigo sobre las cosas que veo y aprendo. El saber es vivir. Un abrazo 🤗

Posted using Partiko iOS

videotogif_2019.10.13_13.17.00.gif

Muchas Gracias amigos 😊

Posted using Partiko iOS

Muy interesante.

Muchas Gracias. Agradezco mucho tu valoración puesto que aprecio mucho las publicaciones que realizas: tan minuciosas y bien presentadas. Te admiro. Un abrazo 🤗

Posted using Partiko iOS

Para mi nunca resultan pesadas tus informaciones, por el contrario siempre quedo con ganas de leer más.

Entiendo que de esta cultura conservamos aún muchas cosas. Cada país, cada región del mundo ha adoptado ciertas costumbre como por ejemplo, el culto a los muertos y el fiel respeto a ello.

El tema de la alimentación de alguna manera la vemos reflejada en las actividades y rituales de la iglesia católica. El compromiso de la fe y la eucaristía. Por allí puedo asociar un poco.

La vida, el amor por la vida... Si fueron tan dedicados a ella, y prestaron atención a cada detalle de cuidado y prevención, tampoco es descabellada la idea del sincero amor por sí mismos.

Me encantan estos contenidos, educativo y pedagógicamente dinámico, además de fresco y ligero. Saludos amigo, ya te extrañaba. Gusto en tenerte de vuelta, aunque los recesos sean corto siempre se nota la ausencia. Felicidades.

Alegra mucho que te haya gustado. Últimamente estoy elaborando las publicaciones un poco más y también es verdad que tengo menos tiempo, por lo que, para no bajar en calidad, prefiero espaciarlas un poco.
Celebro mucho que te gusten. Un abrazo 🤗

Posted using Partiko iOS

Cosas del otro mundo mi amigo. Siempre con buena información que compartirnos. Saludos

Muchas Gracias amigo.

Posted using Partiko iOS

Excelente contenido, me llama la atención la cultura egipcia.

Me llama la atención lo poco que hemos cambiado. La creencia en el mas allá y los ritos para conseguir llegar. No se si el acceso se restringía según la moral del difunto. Un saludo 😊

Posted using Partiko iOS


SC-comment.png

Esta publicación ha sido votada por Steemitas Club. Felicidades @volcandemorcilla y gracias por compartirnos este trabajo original.

Si aún no eres miembro de @steemitasclub te invitamos cordialmente a unirte a nuestro servidor de discord (https://discord.gg/dYMsF7a) para promocionar tus publicaciones.


Muy interesantes tus posts sobre el museo egipcio de Turin, el cual no conozco. La cultura egipcia es fascinante. Saludos.

Those were some great artifacts with interesting background history

This post has been appreciated and featured in daily quality content rewards. Keep up the good work.

Thank you so much 😊

Qué buen reportaje. El de Turín es uno de los museos más importantes en cuanto a piezas egipcias ¿verdad?

En efecto. El museo egipcio de Turin es el segundo mejor del mundo. Solo le supera el de El Cairo. Un abrazo 😊

Posted using Partiko iOS

La primera vez que vi al egipciano tratando de cocinar al pato, pensé que solo veía un pedazo de pizza jaja, resulta que era una especia de abanico para prender el fuego. Me gustó mucho tu publicación volcan, increíbles las maquetas, especialmente la del barco.

Muchas Gracias 😊

Posted using Partiko iOS

LOGO Nombre SINERGICA.png

Tu publicación destaca entre las demás, por la excelente calidad de su contenido, por eso ha sido seleccionada por el equipo de curación de @sinergica.

Curamos la etiqueta #spanish con el token SPACO de la Comunidad de Hispano Hablantes, te invitamos a formar parte de nuestra comunidad.

Muchas Gracias amigos 😊

Posted using Partiko iOS

Me fascino el viaje al Museo Egipcio de Turín. Todo una belleza. Gracias que quedan algunos vestigios de la historia.
Un abrazo amigo

Es el segundo mejor museo egipcio del mundo. Solo le supera el de El Cairo. Un abrazo 🤗

Posted using Partiko iOS

Vaya! Sabía de antemano algunas cosas sobre los egipcios, pero con semejante recorrido a través de las fotografías, siento ahora que tales conocimientos previos se graban con mayor ahínco. Gracias por eso. Saludos.

Siento que es una cultura muy compleja y que algunas de sus costumbres nos han llegado hasta nosotros. Un abrazo 🤗

Posted using Partiko iOS

Congratulations @volcandemorcilla! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 9000 upvotes. Your next target is to reach 10000 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemFest⁴ - Meet the Steemians Contest
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!