Sort:  

Yes, pretty much. Of course, the original SP holder can cut a deal with the curator to have X% sent back in Steem over time. Or it could be built into apps like Streemian's Guilds to account for the splits automatically.

Yes, that's possible -- an off-chain solution before we implement it on the chain.