Traduzione di Welcome to Steem Basic Income!! (revisionata da @bafi e approvata da @josephsavage)
Italian translation of Welcome to Steem Basic Income!! (reviewed by @bafi and approved by @josephsavage)
Reddito di Base in Steem
Steem Basic Income (SBI) è un esperimento sociale per erogare un reddito di base al maggior numero possibile di Steemian. Gli iscritti partecipano sponsorizzando altri utenti nel programma. Steem Basic Income viene erogato mediante una serie di upvote ricorrenti ai contenuti degli iscritti.
Benvenuto in Steem Basic Income
Steem Basic Income (SBI) è strutturato come un servizio di upvote in abbonamento, che utilizza la blockchain di Steem per erogare un reddito di base sostenibile. Il "reddito di base" fornito da SBI è volontario e autofinanziato in crowdfunding, e sfrutta i particolari meccanismi di ricompensa basata sugli stake di Steem. Serve da supporto di base continuativo.
Su Steem, i voti con cadenza regolare attirano altri voti. Il trasferimento di 1 STEEM inviato all'account @steembasicincome attiva un iscritto a Steem Basic Income, sebbene un investimento di €20 (quanti STEEM puoi acquistare con €20?) è sicuramente un ottimo metodo per aumentare realmente la crescita di un account su Steem, a condizione che la qualità dei contenuti pubblicati rimanga buona.
Come funziona?
Viene tracciato un valore di voto in attesa per ogni utente iscritto. Ogni 2,4 ore, il valore di upvote in sospeso viene aumentato, in base a diversi fattori. Il valore di upvote cresce in base al livello di iscrizione (numero di unità SBI accumulate), ai bonus derivanti da delega di SP, ricompense per upvote, bonus per nuovi iscritti, altri potenziali airdrop e unità bonus per premi ai gestori. (Vedi le nostre Domande frequenti)
Ogni volta che un iscritto pubblica un contenuto, controlliamo se l'account ha accumulato un numero di voti in sospeso sufficiente a supportare un upvote. Serve un saldo attivo di $0,06 per erogare il nostro upvote minimo di $0,012, ma facciamo si che ogni nuovo iscritto abbia abbastanza per ricevere subito il primo upvote. Dopo il primo upvote, il tempo che trascorre fino al successivo upvote dipende da quanto tempo occorre per "ricaricare" il saldo attivo già erogato perchè torni nuovamente sopra $0,06. (Vedi Valore Saldi ed Erogazione Upvote per maggiori dettagli).
Che cosa dovrei fare?
Non devi fare nulla: finché il tuo account Steem ha una buona reputazione, riceverai upvote regolarmente ogni volta che il saldo attivo raggiunge la soglia minima. Ci sono azioni che puoi fare per migliorare la tua esperienza SBI.
- Inizia inviando un "grazie" all'account che ti ha iscritto. Quell'iniziale iscrizione si ingrandirà con eventuali registrazioni successive, aumentando la frequenza o il valore degli upvote erogati.
- Valuta la possibilità di effettuare l'upvoting di @steembasicincome o dei suoi account ufficiali (@sbi2, @sbi3, @sbi4, @sbi5, @sbi6, @sbi7, @sbi8, @sbi9, @sbi10, @sbi-booster)
- Segui @steembasicincome per rimanere informato. Pubblichiamo regolarmente elenchi di contest che possono aiutarti ad accrescere il tuo livello di supporto, aggiornamenti su come stanno andando le diverse misure di performance, focus ed interviste dei membri SBI, informazioni sulle milestone degli sviluppi in corso o sui cambiamenti del programma.
- Se hai risorse disponibili, valuta se il tuo impegno con Steem giustifica un investimento in upvote a vita. Se non sei sicuro, prova prima con una delega di SP - il rendimento è costantemente più alto dell'auto-voto con lo stesso SP e puoi sempre revocare l'investimento se non ti ritieni soddisfatto.
- Se non hai risorse disponibili, valuta se il crowdfunding potrebbe farti ottenere i voti desiderati. Abbiamo molti iscritti che ricevono aumenti significativi giornalieri grazie alla regolare partecipazione a contest e upvotando i nostri aggiornamenti.
Dove posso saperne di più?
Inizia con i due post che abbiamo collegato all'inizio di questo documento:
- https://steemit.com/steembasicincome/@steembasicincome/frequently-asked-questions
- https://steemit.com/steembasicincome/@steembasicincome/vote-values-in-steem-basic-income-part-four-value-balances-and-upvote-delivery
Manteniamo anche un elenco di risorse tradotte. Infine se parli correntemente l'inglese, premiamo la traduzione degli articoli più importanti, quindi qualsiasi post SBI originale con una traduzione elencata è un buon articolo da leggere:
https://steemit.com/translation/@steembasicincome/sbi-language-resources
Unisciti al nostro Discord. Abbiamo scrittori, moderatori, sviluppatori e persino il leggendario fondatore @josephsavage attivo nel nostro Discord, pronto e disponibile a parlare. Non abbiamo una copertura 24/7, ma cerchiamo di rispondere ad ogni domanda entro 24 ore:
https://discord.gg/VpghTRz
Great work. I will talk with you more on Discord about how we can move forward.
Thanks, Joseph!
Yes, let's go ahead... with my great pleasure! 🤗
I forgot to set beneficiary on my comment. I will send a @treeplanter vote over instead.
LOL, don’t worry! 😉
Be happy! 😃
Posted using Partiko iOS
Cari amici italiani, sono lieto di pubblicare questa sintetica spiegazione di SBI.
Se la trovate utile, ne seguiranno altre!
Un caro abbraccio!
@pawpawpaw @itegoarcanadei @dexpartacus @elikast @armandosodano @stregamorgana @crivec68
grazie davvero utile, io sono stata iscritta da te, ancora grazie. Aspetto altri aggiornamenti
Posted using Partiko Android
Grazie per il tuo feedback positivo, @stregamorgana!
Qualsiasi critica e suggerimento sono molto benvenuti!
Un caro abbraccio!
@amico 🤗
Grande amicoooooo!! Grazie ancora per avermi introdotto, mi è arrivata la notifica...
Già che ci sono né approfitto per farti una domanda...ma sto saldo attivo di 0.06$ che significa?
Che devo aver una "potenza di voto" di 6 centesimi per poter usufruire del loro upvote?
Posted using Partiko Android
Grazie e prego: il piacere è mio!
Pensa il tuo conto SBI come una batteria ricaricabile a vita: il "saldo attivo di 0.06$" è come un indicatore di carica del tuo conto. Perchè si ricarichi, basta lasciar trascorrere il tempo.
Se vuoi aumentarne la capacità, ti basta aggiungere altre quote SBI, mandando 1 STEEM (o suoi multipli) a @steembasicincome, con il grosso vantaggio di condividere l'ampliamento del "tuo amperaggio" con qualche tuo amico, visto che nella nota del trasferimento potrai sponsorizzare un altro Steemian inserendo il suo nome.
Figo, vero?
Sei troppo un grande!! Grazie mille per la spiegazione semplice e diretta!
Ora mi è decisamente più chiaro!
Figo sì! L'avevo addocchiato poco tempo fa fa assieme a steemitbuilder, ma non ho mai approfondito..
Ho visto ora che c'è anche un comando per vedere il proprio saldo !sbi status... comodissimo!
Posted using Partiko Android
Hi @dexpartacus!
Structure of your total SBI vote value:
To reduce blockchain clutter, you can also check your status in our Discord server!
https://discord.gg/VpghTRz
!sbi status
Hi @bafi!
Structure of your total SBI vote value:
To reduce blockchain clutter, you can also check your status in our Discord server!
https://discord.gg/VpghTRz
Wow beautiful post on Steem Basic Income,
thanks for share with us..
Thanks, @tussar11!
Could you understand/speak some Italian too?
i can not understand/speak italian but thanks to google translator. it can read anything. haha
Yeah, that’s true! Even if it isn’t so accurate, machine translation is a great tool! 😜
Posted using Partiko iOS
Gratias ! :) ♥♬
Posted using Partiko Android
Prego, non c'è di che! 🇮🇹
(Are you aspiring Italian learning, mate? 🙄)
Just for thanks ! :) ♥
Posted using Partiko Android
grazie @amico tu che faresti al mio posto?(sono già sul canale discord) Dammi un consigli che cerco di metterlo in pratica
Son preso con le bombe, come dicono qua in Veneto... possiamo sentirci domani o è urgente?
no figurati con calma e senza stress a domani
Notte, caro!
Grazie mille per avere aggiunto anche me!! Piano piano cercherò di capirci di più, ma comunque ho appreso che la cosa importante è mantenere la buona qualità dei contenuti, e nient’altro in particolare.. dico bene?? 🙃
Posted using Partiko iOS
🐶 HARF HARF! 🐾
Dici benissimo, carissima @tinamarr!
Ti ho appena sponsorizzata, così ora puoi andare a caccia di SBI Contest per aumentare le tue quote.
Ciaoooooo! ^_^
Ma quanto sei grande??!!! 😎🤗
Onorata 😃🤪🥳
Posted using Partiko iOS
Eh, esagerata... per così poco! ^_^
Hey, I love you, guys! ❤️🙏
What's do you consider an "expired link", @treeplanter?
Posted with
Grazie per la traduzione @amico. Mi stavo un po informando anche io avendo trovato sbi su dapp.com.
Posted using Partiko Android
Se ti va, puoi fare la domanda nel server
https://discord.gg/HKfYMZs
nella room #italian
... così magari è utile anche ad altri.
Ti rispondo domani... Notte!
Sto studiando! 🤣
Posted using Partiko Android
Lo studio nobilita l'uomo (e pure la donna)... mica il lavoro! 🤣🤣🤣
Notte, @elikast!
@amico ti ringrazio vivamente per avermi fatto conoscere questo meraviglioso progetto! Sono convinto che continuando a supportare @steembasicincome si può concretamente crescere tutto insieme! Avanti tutta! 💪🏼
Posted using Partiko iOS
This post is promoted by @reversed-bidbot as an upvote lottery with a jackpot of 10.000 steem!
There are still up to 50000 tickets waiting to be distributed.
Tickets are distributed according to the value of your upvotes with a multiplier of 5000.0.
Upvote the post to participate and claim your tickets!
Excluded from participation are: autovoters.
Follow me to also earn steem on my other promoted posts; or use @reversed-bidbot to hold your own raffles. For more details please visit my discord server or read my introduction post
Hi @amico!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 3.953 which ranks you at #3750 across all Steem accounts.
Your rank has improved 155 places in the last three days (old rank 3905).
In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 179 contributions, your post is ranked at #44.
Evaluation of your UA score:
Feel free to join our @steem-ua Discord server
!sbi status
Hi @marcocasario!
Structure of your total SBI vote value:
Take Control! Include
#sbi-skipin your text or tags to have us skip any post or comment.