Sort:  

On the "permissions" tab of my account I have four addresses

Those are not your addresses. Those are access keys (similar to passwords). As arhag said, your address is just your account name 'teatree'

Transfers in Steem use account names not addresses (unlike Bitcoin and many other cryptocurrencies). So what Bittrex is looking for is the human-readable account name (e.g. teatree).