벼룩시장 flea market을 free market 또는 pre-market으로 생각하고 '프리마켓'이라고 잘못 표기하던데, 플리마켓이라고 제대로 표기하는 사람은 별로 없는 것 같네요.
이왕이면 '벼룩시장(flea market)'으로 표기하면 어떤가요?
벼룩시장 flea market을 free market 또는 pre-market으로 생각하고 '프리마켓'이라고 잘못 표기하던데, 플리마켓이라고 제대로 표기하는 사람은 별로 없는 것 같네요.
이왕이면 '벼룩시장(flea market)'으로 표기하면 어떤가요?
아,플리마켓이 맞는 표현이긴한데, plea아니고 flea market이 맞는듯하네요.🙏
앗, 내 실수. 수정해요. ^-^
이제 확인했습니다. 제목이 길어질듯하여 편의상 '플리마켓'으로 수정하였어요. :)