日本プロ野球界の意識の狭さ(Narrow professional baseball world consciousness)

in #sushi6 years ago (edited)

「他球団の評価を聞いてみたい」
フリーエージェントの権利を取得したときに、日本のプロ野球選手がよく口にする言葉だ。私はいつも不思議な違和感を覚える。評価とは自分で下すものではないのだろうか? それができるのがプロフェッショナルなのではないだろうか? 例えば、J. Leagueの選手が移籍するときにこのような言葉を口にするだろうか? これは親会社優先の形から変化することのできない日本のプロ野球界の意識の狭さを象徴する言葉ではないかと強く思う。それとも、日本人の感性には合っているのだろうか?

"I would like to ask the evaluation of other teams"
It is a word that Japanese professional baseball players often speak when acquiring the rights of free agents. I always get a strange incongruity. Evaluation is not something you make yourself? Is not it professional that it can do it? For example, will J. League players say such words when they are transferred? I strongly suspect that this is a symbol of the narrowness of Japan's professional baseball player's consciousness that can not change from the form of parent company priority. Or perhaps it matches Japanese sensitivity?

Sort:  

ようこそ、steemitへ
日本のコミニティを応援している @steemit-jpです。@steemit-jpは日本の良い記事を推薦するJapan Daily Curationを実施しています。

また、新しいメンバーへのサポートを推進しています。レピテーション50になるまでタグに jp-newbie を使用していただくと支援のvoteをいたします。

その他イベントなども開催しておりますので、ぜひご参加ください。それでは楽しいsteemit生活をお過ごしください。

日本コミュニティのDiscordチャットで質問もOK!登録しよう!

Ho Ho Ho! @iwataman, one of your Steem friend wished you a Merry Christmas and asked me to give you a new badge!

SteemitBoard wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.

To see who wanted you to receive this special gift, click here!

Click here to view your Board

Do not miss the last post from @steemitboard:

Christmas Challenge - Send a gift to to your friends

Congratulations @iwataman! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 1 year!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!