Versos escondidos: Una noche muy anhelada [ESP/ENG]

in Writing Club2 years ago (edited)

IMG-20220415-WA0050_1.jpg

A long awaited night




Fuente

Llegó el día más esperado,
todos nos arreglamos
para tan privilegiada ocasión,
nos plancharon los cabellos,
las uñas recibieron su color,
estábamos tan ilusionados,
nos palpitaba el corazón.


Un encuentro en familia,
que nos permite expresar
nuestro genuino amor,
también llegaron invitados
que con mucha alegría
la bienvenida se les dio,
era una ocasión especial,
por eso tiene tan gran valor.


Esto sucede todos los años
como muestra de obediencia
al mandato que el hijo de Dios nos dejó,
por eso es tan importante
que meditemos en los recordatorios
que el orador preparó,
para mostrar nuestro agradecimiento
por el sacrificio
que por nosotros se ofreció.


Esta ocasión es tan especial,
que por el mundo entero se conmemoró,
muchos aprovecharon la alegría
para con su familias
y amigos congelar esa gran emoción,
por eso hoy les muestro
dos de las mías
que guardaré con gran ilusión.


También quiero decirles,
que algunas personas queridas
no pudieron asistir,
por tener sus buenas razones,
eso entristeció mi alma,
porque con ellos deseaba sonreír
y compartir tan honorable reunión.


Algunos se fueron lejos,
pero con sus fotos
también expresaron
su gran emoción,
de estar presentes en ese día
que a todos nos regocija el corazón,
por eso comparto
estás cortas líneas,
de alegría y satisfacción.


Todos cantamos armoniosamente
y con mucha atención escuchamos
los versículos
que de las palabra de Dios se escogió,
recordando reflexivamente
el gran regalo
que del padre y del hijo,
cada uno de nosotros recibió.


El momento también fue propicio
para elevar algunas oraciones,
primeramente en agradecimiento
por todo lo que el rescate logró,
también para pedir la ayuda
de ese amoroso Dios,
que conoce nuestras circunstancias,
pensamientos
y lo que baja a nuestro corazón.


Por eso para terminar
les muestro, una imagen de mis hermanas,
que la noche nos permitió,
a pesar de las enfermedades
todas sonreímos,
aunque tristeza había en nuestro corazón,
por no tener a nuestros padres,
en la noche más importante
de los siervos de nuestro amado Dios.

The most awaited day arrived,
we all got dressed up
for such a privileged occasion,
our hair was ironed,
our nails received their color,
we were so excited,
our hearts were pounding.


A family reunion,
that allows us to express
our genuine love,
guests also arrived
who with great joy
were welcomed with great joy,
it was a special occasion,
that's why it has such a great value.


This happens every year
as a sign of obedience
to the mandate that the son of God left us,
that is why it is so important
that we meditate on the reminders
that the speaker prepared,
to show our gratitude for the sacrifice
for the sacrifice
that was offered for us.


This occasion is so special,
that it was commemorated all over the world,
many took advantage of the joy
with their families and friends
and friends to freeze that great emotion,
that's why today I show you
two of mine
that I will keep with great illusion.


I also want to tell you,
that some dear people
were not able to attend,
for their own good reasons,
that saddened my soul,
because I wanted to smile with them
and share such an honorable reunion.


Some of them went far away,
but with their photos
they also expressed
their great emotion,
to be present on this day
that rejoices our hearts,
that is why I share
these short lines,
of joy and satisfaction.


We all sing harmoniously
and with great attention we listened
the verses
that were chosen from the word of God,
remembering reflectively
the great gift
that each of us received from the father and the son,
each of us received.


The moment was also propitious
to say a few prayers,
first of all in gratitude
for all that the rescue accomplished,
also to ask for the help
of that loving God,
who knows our circumstances,
thoughts
and what goes down to our heart.


That is why in closing
I show you an image of my sisters,
that the night allowed us,
in spite of the illnesses
we all smiled,
although there was sadness in our hearts,
for not having our parents,
on the most important night
of the servants of our beloved God.


Fuente

IMG-20220415-WA0058_1.jpg


Fuente


Fuente

Sort:  

Que hermosos versos, me gustaron mucho, me alegra que hayan podido disfrutar de tan bonito y especial momento, un abrazo en la distancia para ustedes ♥️😘

Gracias por tu hermoso comentario, me anima mucho, fue una noche muy especial, llena de muchos sentimientos.