Sort:  

I found that I can live with a simple command-solution (OSX/Linux)...

Pause:

killall -STOP "Google Chrome"

Unpause:

killall -CONT "Google Chrome"