Taking Heroic Risks[Mandarin translation]

in #translation7 years ago (edited)

喂,Stan老头,你得跟我们讲讲参与Hero活动的风险啊!!

Written by Stan
Translated by Zhaomu.L

好的,好的,那我们就从“十亿英雄挑战赛”活动的最低风险参与方式开始讲起吧。注意,这是我自己衡量的风险顺序,也许你自己衡量风险的标杆会有不同。通常来说呢,通过持有高风险资产获得的活动积分会更多,但是也会有其他衡量活动积分获得的方式。

一级风险-FREERO

我们即将开始将免费的FREERO分发给在 billionherocampaign.com注册的人。因为这是免费的,所以没有任何的风险。但是每一枚FREERO代表一票,可以投给你喜爱的hero活动的参赛队伍。FREERO也可以在bitshares的网络上自由转账和交易,以此来无风险地体验一下这个去中心化交易所。

二级风险-持有HERO

Hero币是由比特股支付网络的等价物抵押产生的市场锚定资产。每一个Hero币至少由相当于其两倍市值的bts抵押产生。当你想将hero币兑现时,如果你没有办法在开放市场里卖到一个更好的价格,我们也将提供一个机器人网络(译者注--Stan已经测试完成了一个机器人,防止短期投机者通过做空hero获利,并破坏活动),保证你至少以当前hero币市值的百分之九十九直接进行兑现。这个hero币的市值,是每年相对于美元固定增值百分之五的,因此通货膨胀风险会比直接持有美元小。并且没有一个人能控制属于你的Hero币。(译者注,应该是指银行的破产风险。)

三级风险-BTS

BTS有着高市场波动性风险,它的价格会暴涨暴跌。所以持有它,你需要有骑一匹野马的心理准备。但是如果你对我们在讨论会中的观点买账的话,你会同意此时是一个绝佳的购买时机,因为接下来的一年,bts会有一个历史性的增长。当然,你自己的衡量标杆也许不同,并请注意,这不是一个投资建议。

四级风险-非原生资产

和中心化交易所一样,除了一些原生资产,比特股平台允许进行承兑商发行资产的交易。所以当你在比特股平台上交易代表着比特币,以太坊,布朗尼.PTS的tokens时,你会承担发行这些tokens的承兑商或者公司不遵守他们的承诺,不给你兑现的风险。就像P网这周不给bitshares和Steem 的拥有者提现那样。诚然,如果这个资产发行的承兑商是可信的,你就能知道所有其他货币的价格并在三秒内在全世界范围内完成你的交易。当然,你也要承担这些加密货币自身的风险。

五级风险-生产HERO。

除非你知道你在做什么,否则不要轻易尝试。这是专业人士的玩的!还记得上面提到的HERO币承诺的固定增值吗?你就是保证这一增值成立的人!如果有人想兑现Hero币,这个钱将由生产HERO币的人里,具有最低质押比的那个人出。在你决定售出由你抵押产生的HERO币时,bts的价格也许降低,那么你就会失去很多的bts。(译者注,爆仓)
这个不是一份穷举所有风险的清单,只是针对比特股平台上五个投资选项的相对风险评估。你需要决定,是去相信值得信任的比特股机器人,还是去相信邪恶的美联储。当然,任何一个都有可能会发生黑天鹅事件。

Reference:
1.https://steemit.com/hero/@stan/taking-heroic-risks