Translation for Open Event frontend in Simplified Chinese 3－521words

in #utopian-io • 8 years ago (edited)

I performed translation for The Open Event Projec in simplified Chinese.

The Open Event Project is an open-source ，The Open Event Project offers event managers a platform to organize all kinds of events including concerts, conferences, summits and regular meetups.

You can check The Open Event Projec project information on crowdin or its website.

https://crowdin.com/project/open-event-frontend/activity_stream

I translate 1573-1052=521 words. I list my workload graph below:

image.png

image.png

当前密码 en.po Chinese Simplified 05:42 AM
提醒下次活动 en.po Chinese Simplified 05:42 AM
关闭 en.po Chinese Simplified 05:42 AM
打开 en.po Chinese Simplified 05:42 AM
更新相关活动 en.po Chinese Simplified 05:42 AM
电子邮件更新是... en.po Chinese Simplified 05:42 AM
电话 en.po Chinese Simplified 05:41 AM
谷歌＋ en.po Chinese Simplified 05:41 AM
链接 en.po Chinese Simplified 05:41 AM
下周 en.po Chinese Simplified 05:36 AM
本周 en.po Chinese Simplified 05:36 AM
搜索事件 en.po Chinese Simplified 05:36 AM
现在的定单 en.po Chinese Simplified 05:35 AM
剪切图片 en.po Chinese Simplified 05:35 AM
是 en.po Chinese Simplified 05:35 AM
否 en.po Chinese Simplified 05:35 AM
您确认？ en.po Chinese Simplified 05:35 AM
添加另外的赞助商 en.po Chinese Simplified 05:34 AM
URL网址 en.po Chinese Simplified 05:33 AM
类型 en.po Chinese Simplified 05:33 AM
包括 en.po Chinese Simplified 05:24 AM
选项 en.po Chinese Simplified 05:24 AM
收集扬声器的详细信息 en.po Chinese Simplified 05:23 AM
自定义注册表 en.po Chinese Simplified 05:23 AM
公开 en.po Chinese Simplified 05:23 AM
私人 en.po Chinese Simplified 05:23 AM
复制 en.po Chinese Simplified 05:21 AM
私人链接 en.po Chinese Simplified 05:21 AM
通告 en.po Chinese Simplified 05:21 AM
会议类型 en.po Chinese Simplified 05:21 AM
预览文本 en.po Chinese Simplified 05:15 AM
会议，软服务（Microlocations）会议类型 en.po Chinese Simplified 05:15 AM
打开 en.po Chinese Simplified 05:15 AM
关闭 en.po Chinese Simplified 05:15 AM
发布 en.po Chinese Simplified 05:15 AM
保存草稿 en.po Chinese Simplified 05:15 AM
提出 en.po Chinese Simplified 05:14 AM
选择许可证 en.po Chinese Simplified 05:14 AM
许可 en.po Chinese Simplified 05:14 AM
活动的数据和许可内容 en.po Chinese Simplified 05:14 AM
行为准则 en.po Chinese Simplified 05:14 AM
添加行为准则 en.po Chinese Simplified 05:07 AM
选择子主题活动 en.po Chinese Simplified 05:07 AM
选择子主题 en.po Chinese Simplified 05:06 AM
选择活动类型 en.po Chinese Simplified 05:06 AM
活动类型 en.po Chinese Simplified 05:06 AM
选择活动类型 en.po Chinese Simplified 05:06 AM
不列出公开活动 en.po Chinese Simplified 05:06 AM
私人活动 en.po Chinese Simplified 05:06 AM
公共活动事件 en.po Chinese Simplified 05:06 AM
私人清单 en.po Chinese Simplified 05:05 AM
添加税收信息 en.po Chinese Simplified 05:05 AM
税收信息 en.po Chinese Simplified 05:03 AM
输入您的付款指示和其他必要的细节/门票买家的说明 en.po Chinese Simplified 05:03 AM
是的，接受付款活动（在网站上） en.po Chinese Simplified 05:02 AM
我们建议使用至少2160x1080像素（2：1比例）的图像 en.po Chinese Simplified 05:02 AM
选择用户图像 en.po Chinese Simplified 04:59 AM
用户图片 en.po Chinese Simplified 04:59 AM
已经有账户？登录 en.po Chinese Simplified 04:59 AM
再次输入密码 en.po Chinese Simplified 04:58 AM
现在付款 en.po Chinese Simplified 04:58 AM
通过点击“立即付款”，我确定我已阅读并同意公开活动的服务条款和隐私政策 en.po Chinese Simplified 04:58 AM
通过支付 en.po Chinese Simplified 04:57 AM
邮政编码 en.po Chinese Simplified 04:57 AM
国家/省 en.po Chinese Simplified 04:57 AM
城市 en.po Chinese Simplified 04:57 AM
地址 en.po Chinese Simplified 04:56 AM
选择国家 en.po Chinese Simplified 04:56 AM
账单信息 en.po Chinese Simplified 04:56 AM
与票务购买者相同 en.po Chinese Simplified 04:56 AM
持票人 en.po Chinese Simplified 04:54 AM
持票人的个人信息 en.po Chinese Simplified 04:54 AM
姓氏 en.po Chinese Simplified 04:54 AM
名字 en.po Chinese Simplified 04:54 AM
票务买家 en.po Chinese Simplified 04:54 AM
在10:00之后，我们将把预定发放给其他人 en.po Chinese Simplified 04:54 AM
请在10:00之前完成注册 en.po Chinese Simplified 04:53 AM
注册信息 en.po Chinese Simplified 04:53 AM
使用谷歌账户登录 en.po Chinese Simplified 04:46 AM
使用推特账户登录 en.po Chinese Simplified 04:46 AM
用脸书账户登录 en.po Chinese Simplified 04:46 AM
您忘记您的密码？ en.po Chinese Simplified 04:46 AM
您已经成功注册，请继续登录 en.po Chinese Simplified 04:43 AM
新的网站? 创建账户 en.po Chinese Simplified 04:43 AM
重置密码 en.po Chinese Simplified 04:43 AM
电子邮箱id en.po Chinese Simplified 04:43 AM
最大的费用 en.po Chinese Simplified 04:41 AM
服务费用 en.po Chinese Simplified 04:41 AM
可支持的货币列表 en.po Chinese Simplified 04:41 AM
密码/关键字 en.po Chinese Simplified 04:41 AM
选择s3区域 en.po Chinese Simplified 04:41 AM
区域，地区 en.po Chinese Simplified 04:41 AM
亚马逊s3 en.po Chinese Simplified 04:41 AM
可相互操作的访问密码 en.po Chinese Simplified 04:39 AM
可相互操作的访问密码 en.po Chinese Simplified 04:39 AM
Bucket名称 en.po Chinese Simplified 04:39 AM
谷歌储存 en.po Chinese Simplified 04:36 AM
储存在 en.po Chinese Simplified 04:35 AM
本地 en.po Chinese Simplified 04:35 AM
在哪里储存数据？ en.po Chinese Simplified 04:35 AM
储存 en.po Chinese Simplified 04:35 AM
消费者密码 en.po Chinese Simplified 04:35 AM
消费者ID en.po Chinese Simplified 04:35 AM
用户密码 en.po Chinese Simplified 04:33 AM
沙盒签名 en.po Chinese Simplified 04:33 AM
沙盒的密码 en.po Chinese Simplified 04:33 AM
沙盒的使用者姓名 en.po Chinese Simplified 04:33 AM
沙盒模型－在开发和测试期间使用 en.po Chinese Simplified 04:32 AM
PayPal（贝宝）整合模式 en.po Chinese Simplified 04:32 AM
PayPal （贝宝）凭据 en.po Chinese Simplified 04:31 AM
使用paypal（贝宝） en.po Chinese Simplified 04:31 AM
可发布的公共密钥 en.po Chinese Simplified 04:30 AM
密码 en.po Chinese Simplified 04:30 AM
客户id en.po Chinese Simplified 04:30 AM
关于如何获得这些钥匙 en.po Chinese Simplified 04:30 AM
网络应用程序生成器 en.po Chinese Simplified 04:30 AM
Api服务器 en.po Chinese Simplified 04:29 AM
安卓应用程序发生器 en.po Chinese Simplified 04:29 AM
右上角 en.po Chinese Simplified 04:29 AM
可用面积的标准大小是35像素x35像素 en.po Chinese Simplified 04:29 AM
活动控制面板中的扬声器选项 en.po Chinese Simplified 04:27 AM
可用面积的标准大小是50像素x50像素 en.po Chinese Simplified 04:26 AM
小尺寸 en.po Chinese Simplified 04:26 AM
公共页面活动 en.po Chinese Simplified 04:26 AM
可用面积的标准大小是150像素x150像素 en.po Chinese Simplified 04:25 AM
高和宽度（以像素为单位） en.po Chinese Simplified 04:25 AM
配置文件/演讲者图片 en.po Chinese Simplified 04:25 AM
商标的尺寸(Event Wizard) en.po Chinese Simplified 04:24 AM
可用面积的标准大小是75像素x30像素 en.po Chinese Simplified 04:23 AM
图片大小 en.po Chinese Simplified 04:23 AM
我的票务页面“活动图片” en.po Chinese Simplified 04:23 AM
我的会话页面“活动图片” en.po Chinese Simplified 04:23 AM
主页上活动图片 en.po Chinese Simplified 04:22 AM
缩略图大小 en.po Chinese Simplified 04:22 AM
发现在： en.po Chinese Simplified 04:21 AM
可用面积的标准大小为1300像素x500像素 en.po Chinese Simplified 04:21 AM
开始时间 en.po Chinese Simplified 04:20 AM
（查看新修订版本） en.po Chinese Simplified 04:20 AM
修订编号 en.po Chinese Simplified 04:20 AM
您的活动没有在线，请让它上线 en.po Chinese Simplified 04:20 AM
常规信息 en.po Chinese Simplified 04:19 AM
等级 en.po Chinese Simplified 04:19 AM
等级 en.po Chinese Simplified 04:19 AM
登记 en.po Chinese Simplified 04:19 AM
类型 en.po Chinese Simplified 04:19 AM
商标 en.po Chinese Simplified 04:19 AM
活动赞助商 en.po Chinese Simplified 04:18 AM
自定义会议与演讲者登记表格 en.po Chinese Simplified 03:54 AM
跟踪详细信息，颜色，会议长度，房间位置 en.po Chinese Simplified 03:53 AM
事件安装核对清单 en.po Chinese Simplified 03:53 AM
下载 en.po Chinese Simplified 03:53 AM
开始 en.po Chinese Simplified 03:52 AM
文档 en.po Chinese Simplified 03:52 AM
音频 en.po Chinese Simplified 03:52 AM
影像 en.po Chinese Simplified 03:52 AM
图片 en.po Chinese Simplified 03:52 AM
下载事件作为.... en.po Chinese Simplified 03:52 AM
响应内容 en.po Chinese Simplified 03:52 AM
相应内容 en.po Chinese Simplified 03:52 AM
跟踪单号 en.po Chinese Simplified 03:52 AM
事件的基本信息细节 en.po Chinese Simplified 03:51 AM
下一步 en.po Chinese Simplified 03:51 AM
上一步 en.po Chinese Simplified 03:51 AM
8天前 en.po Chinese Simplified 03:51 AM
在这里检查您的事件 en.po Chinese Simplified 03:51 AM
成功 en.po Chinese Simplified 03:51 AM
开始 en.po Chinese Simplified 03:51 AM
搜索 en.po Chinese Simplified 03:51 AM
条目 en.po Chinese Simplified 03:51 AM
显示 en.po Chinese Simplified 03:48 AM
上个月 en.po Chinese Simplified 03:47 AM
导入事件 en.po Chinese Simplified 03:47 AM
时间，地点 en.po Chinese Simplified 03:47 AM
在我们的服务器上 en.po Chinese Simplified 03:47 AM
查找导致错误原因 en.po Chinese Simplified 03:47 AM


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

8 years ago in #utopian-io by
$28.80
12 votes
Reply 6
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     8 years ago  

    upvote Resteemed

    $0.00
      Reply
      [-]
       8 years ago  

      Thank you for the contribution. It has been approved.

      You can contact us on Discord.
      [utopian-moderator]

      $0.00
        Reply
        [-]
         8 years ago  

        Thank you

        $0.00
          Reply
          [-]
           8 years ago  

          Hey @anwei I am @utopian-io. I have just upvoted you!

          Achievements

          • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
          • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

          Suggestions

          • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
          • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

          Get Noticed!

          • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

          Community-Driven Witness!

          I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

          mooncryption-utopian-witness-gif

          Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

          $0.00
            Reply