Sakai CLE - 1931 words polish translation

[apocz]

Project Links
Crowdin
CrowdinPL
Github

This is small % of the whole project, and I'll probably do more parts of it if i'll have some spare time.

Proof of work

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---

Comments

[omeratagun]

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

• Hello @apocz. Since i check your translations there is some issues you had been made. As far as i can see whole translations you made, copy paste from google.

• Sadly i will not approve your contribution, please next time avoid to use translators in any contribution. Best wishes!

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

[jestemkioskiem]

Hey, I'm polish and as far as I can tell these translations are correct and there's no grammatical errors that a machine translation would be full of. Just leaving this out there so it isn't OP's word against yours. For example, the realm translation is absolutely correct because the word for both domain and realm is domena in polish.

[apocz]

Hey @omeratagun, i've checked your evidence screenshots and I can tell you that calling my translations bad because I used google translator (or some other translator) and then trying to prove me otherwise by using a translator and showing that actually there are different words coming up only proves my point, that I didnt use translator of any sort.

[ruah]

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

[utopian-io]

Hey @apocz I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

• You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
• Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

• Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
• Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

• Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

• Vote for my Witness With SteemConnect
• Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect
• Or vote/proxy on Steemit Witnesses

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x