Two ways to do it. One way is by acknowledging an issue once it is opened on the project's github repo. By acknowledge I mean - dropping a comment on the opened ticket that confirms the issue's authencity, adding a label to the issue or having it assigned to any of the project maintainers.
You could also directly request that the project's repo be added to utopian's bug-hunting whitelist
Ok I added a comment and assigned the issue to our developer. It would be great to also get the project added to the whitelist so please let me know if there is anything I need to do for that. Thanks again.