Translation of Code.Org from English to Chinese Traditional - Part#2

[flyingcondor]

Hello there,

I was engaged in doing the project of translation English to Chinese traditional for project of HOUR OF CODE.

You can find the project link as below:

https://crowdin.com/project/hour-of-code/zh-TW#

I have translated total of 1010 words from English into Chinese Traditional. The project is huge, I will take time to continue the remaining work.....

Snapshot shown below is the work before and after:

Before my work, "en,yml" file is at 36%

After my work, "en,yml" file completed to 39%

Example of words that I have translated

Translation File Language Time
為虛擬機器編寫代碼 en.yml Chinese Traditional 11:10 PM
一種通過挑戰和遊戲一步一步學習編程的可視化語言。 en.yml Chinese Traditional 11:10 PM
一種教導學生編碼概念的遊戲 en.yml Chinese Traditional 11:09 PM
一個有趣的 iPad 遊戲，教導學生計算機編程的概念 en.yml Chinese Traditional 11:09 PM
創建一個冰河時代的故事或用 Play Lab 做一個遊戲! en.yml Chinese Traditional 11:09 PM
編程小辦公室工作人員解決難題。做個好員工！機器來了…為了你的工作。 en.yml Chinese Traditional 11:08 PM
使用“Play Lab”創建一個口“Gumball”故事。 en.yml Chinese Traditional 11:08 PM
一個有趣的運動 en.yml Chinese Traditional 11:08 PM
創建舞蹈使用循環的方式進行! en.yml Chinese Traditional 11:08 PM
設計一個動畫故事,（關於兩個漂流者在海洋上的故事）。記得添加您你自己的風格! en.yml Chinese Traditional 11:08 PM
在南半球清澈的海域導航, 編碼你的寶藏地圖, 並發現黃金海岸上的財富。一個學習編程基本概念的有趣的方法。 en.yml Chinese Traditional 11:07 PM
使用 CodeSpells 的力量學習事件驅動的編程！ en.yml Chinese Traditional 11:07 PM
計劃一隻猴子拿香蕉。 en.yml Chinese Traditional 11:06 PM
打敗食人魔，在這個史詩般的遊戲編程學習Python和JavaScript！ en.yml Chinese Traditional 11:06 PM
通過解決有趣的謎題學習代碼，並創建自己的遊戲 en.yml Chinese Traditional 11:06 PM

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---

Comments

[rosatravels]

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

[utopian-io]

Hey @flyingcondor I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

• You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
• Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

• Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
• Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

• Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

• Vote for my Witness With SteemConnect
• Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect
• Or vote/proxy on Steemit Witnesses

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x