It doesn't anymore due to Github TOS. It's technically an advertisement in other people's issues. That's why we encourage users to do it by themselves without mentioning Utopian.
I'm not sure if linking the steemit post would go against their TOS (surely not in this case because it's a steemit report, but in other cases maybe), but I would advise against it in the future. Because of Steemit & Github being markdown based you can just copypaste the content into the issue without losing clarity.