Translating 1178 words of Jest English to Indonesian Part 1

in #utopian-io • 6 years ago (edited)

Project Details

Jest is used by Facebook to test all JavaScript code including React applications. One of Jest's philosophies is to provide an integrated "zero-configuration" experience. We observed that when engineers are provided with ready-to-use tools, they end up writing more tests, which in turn results in more stable and healthy code bases.

Jest parallelizes test runs across workers to maximize performance. Console messages are buffered and printed together with test results. Sandboxed test files and automatic global state resets for every test so no two tests conflict with each other.

Source

Source Language

English

Number of Words

I translate a total of 1178 words.

Translated Language

I contribute to Indonesian Language and translated the file 'docs/en/Troubleshooting.md'. The project is huge, it still needs 44474 words to translate.

Before Translation


  • docs/en/Troubleshooting.md from 0%

After Translation


Proofread Words

Currenly waiting for my translation to be proofread.

Links

Check my Activity in Jest
My Profile Activity as Translator
Project Profile Link
GitHub Project Link
Crowdin Indonesian Translation

Examples

After opening that link, the Chrome Developer Tools will be displayed, and a breakpoint will be set at the first line of the Jest CLI script (this is done simply to give you time to open the developer tools and to prevent Jest from executing before you have time to do so).

Setelah membuka tautan tersebut, Chrome Developer Tools akan ditampilkan, dan sebuah batas akan diatur di baris pertama dari script Jest CLI (Hal ini dilakukan hanya untuk memberikan anda waktu untuk membuka developer tools dan mencegah Jest menjalankannya sebelum anda memiliki waktu untuk melakukan sesuatu).

If you would like to continue using Jasmine 1, set the testRunner config
option to jasmine1 or pass --testRunner=jasmine1 as a command line option.

Jika anda ingin untuk melanjutkan penggunaan Jasmine 1, ubah opsi pengaturan testRunner ke jasmine1 atau lewatkan --testRunner=jasmine1 sebagai opsi barisan perintah.

Whether via automock: true in config or lots of jest.mock('my-module') calls in tests, automocking has a performance cost that can add up in large projects.

Apakah melalui automock: benar di pengaturan atau banyaknya jest.mock('modul-saya') dipanggil dalam tes, automocking memiliki biaya pelaksanaan yang dapat ditambahkan didalam proyek besar.

Something that can offset this performance cost significantly is adding a code transformer that moves import or require calls from the top of a module, where they are always executed, down into the body of the module, where they are usually not executed.

Sesuatu yang dapat mengimbangi biaya pelaksanaan secara signifikan adalah dengan menambahkan sebuah kode transformator yang memindahkan panggilan impor atau dibutuhkan dari bagian atas modul, dimana mereka selalu dikerjakan, kebagian bawah modul, dimana mereka biasanya tidak dikerjakan.


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#translation #facebook #jest
6 years ago in #utopian-io by
$32.29
23 votes
Reply 2
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     6 years ago  

    Thank you for the contribution. It has been approved.

    You can contact us on Discord.
    [utopian-moderator]

    $0.00
      Reply
      [-]
       6 years ago  

      Hey @walterz I am @utopian-io. I have just upvoted you!

      Achievements

      • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

      Suggestions

      • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
      • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

      Get Noticed!

      • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

      Community-Driven Witness!

      I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

      mooncryption-utopian-witness-gif

      Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

      $0.00
        Reply