This is cynical as hell as to the Americans' intentions, but I can see where you are coming from too.
This information about what the Turks are doing is pretty horrifying. I think it is true that the U.S. wont do anything about the Turks because of the NATO connection. The thing is, Turkey is becoming such an autocracy/theocracy that this is basically just letting another Islamist force take over. The fact that Turkish controlled forces are targeting civilians is horrifying, but not surprising. When they are targeting Red Crescent vehicles, it is clearly intended as a genocide. Not that genocidal attacks against Kurds should be surprising at this point to anybody who has any knowledge of history.
It is good to hear first-hand accounts like this though, so thanks for posting it. Best of luck to the good Dr. Wilk!