Até amanhã eu vou ver como as coisas estão funcionando agora, com as traduções funcionando através do @davinci.witness, e ai escrevo um post explicando.
Mas a princípio temos que aguardar a ativação nas páginas do @utopian-io para inciar as contribuições (ainda não chequei se já estamos liberados).
Assim que entender direitinho como tudo está funcionando, eu publico um post explicando melhor os detalhes.
De antemão, se ainda não tiver, já crie uma conta no https://crowdin.com/, pois as traduções estão sendo feitas por lá.
E se nada mudou do @utopian-io, cada um escolhe o projeto em que irá trabalhar.
Segue essa conta e a @phbr (a que irei utilizar para os trabalhos no @utopian-io) que vou anunciando as novidades.
Além disso, pode me contactar no Discord como phgnomo.
Abraços!