Hello, Vibes friends! I wish you a week full of good vibes and lots of inspiring music. We have reached the ninth edition of this wonderful Hive Web3 contest. I reiterate my joy to see the quality and talent of all the users and especially those who have won every week.
This time I wanted to bring again a multi-instrumental cover, in which also for the first time I ventured into a fusion of pop and rap; I can say that it was quite an interesting experience. Today I present the song T'appartengo (I Belong to You), by Italian singer Ambra Angiolini, from the album of the same name, which became popular in the 90's not only in Italy but also in Latin America thanks to its Spanish version; today I bring you the Italian version, a language I love and I keep learning. This song has a lot of energy and its lyrics focus on a love that wants to be reciprocated.
As I had already mentioned in a previous post, I’m passionate about playing different musical instruments, that's why I really enjoyed doing this cover on bass, drums and guitar. I hope you like this presentation.
¡Hola, amigos de Vibes! Les deseo una semana llena de buenas vibras y mucha música inspiradora. Ya arribamos a la novena edición de este maravilloso concurso de la Web3 de Hive. Reitero mi alegría de ver la calidad y talento de todos los usuarios y en especial de aquellos que han resultado ganadores cada semana.
En esta ocasión quise traer nuevamente un cover multi-instrumental, en el que además por primera vez me aventuro en una fusión de pop y rap; puedo decir que fue una experiencia bastante interesante. Hoy les presento la canción T’appartengo (Te Pertenezco), de la cantante italiana Ambra Angiolini, perteneciente al álbum homónimo, que se popularizó en los años 90 no solo en Italia sino también en el Latinoamérica gracias a su versión en español; hoy les traigo la versión en italiano, un idioma que amo y me mantengo aprendiendo. Esta canción posee mucha energía y su letra se centra en un amor que desea ser correspondido.
Como ya había comentado en un post anterior, soy apasionada por tocar diversos instrumentos musicales, es por eso que disfruté mucho haciendo este cover en bajo, batería y guitarra. Espero que les guste esta presentación.
X link:
T'appartengo
Tu dalla rabbia ormai non ci vivevi più
E adesso che siamo tornati insieme
Ti dico t'amo e tu non me lo dici mai
Adesso giura che non hai paura
Che sia una fregatura dirmi amore mio
Perchè un'amore col silenziatore
Ti spara al cuore e pum! tu sei caduto giù
E se prometto poi mantengo
M'appartieni e se ci tieni
Tu prometti e poi mantieni
Se non è amore me ne andrò all'inferno
Ma quando ci sorprenderà l'inverno
Questo amore sarà già un incendio
Ma disperata come una preghiera
Non voglio più svegliarmi sola sola
Se non ci sarai
Prometti per sempre sarai
Prometti indietro non si tornerà
E se prometto poi mantengo
M'appartieni e se ci tieni
Tu prometti e poi mantieni
Se non è amore me ne andrò all'inferno
Ma quando ci sorprenderà l'inverno
Questo amore sarà già un incendio
Ma disperata come una preghiera
Non voglio più svegliarmi sola sola
Se non ci sarai
Prometti per sempre sarai
Prometti indietro non si tornerà.
Hello Rosana, can you please provide to me the weblink of your twitter X Vibes entry? I cannot see your video embedded properly in this post.
This is all I see...
Please always include the weblink to your entry in the future so I have two options of viewing your entry when one doesn't work.
Thanks in advance
Hi! Thanks for the notice. Here is the weblink:
You performed this entry really nicely, I love the confidence attitude and energy you bring when rapping, so smooth and easy going, you were flowing and you transition well into your sweet singing voice. This was an overall great cover, thank you for sharing and showing us your many talents, you are a gifted woman of music
Thanks so much for these encouraging words, they mean a lot to me. I'm glad you liked my performance.
Querida Rosana, siempre nos sorprendes a todos con la forma genial de hacer música. Dices que estás incursionando en esta fusión de rap y pop y facilmente podría creer que es algo que has hecho siempre. Te felicito por mantener siempre un nivel tan elevado en tus presentaciones musicales. Te deseo mucho éxito en esta semana 9 del concurso.
Muchas gracias por tus palabras de apoyo y de reconocimiento, trato de hacer las cosas con el mayor cariño posible para compartirlas con esta extraordinaria comunidad que reúne a grandes talentos en la blockchain.
Eres una grandiosa y completa artista mi amiga, estas en otro nivel 🤘🏆
Gracias amigo, aprecio mucho tus palabras de apoyo.
Amazing entry rosana you are awesome congratulations rosana
Thanks so much for passing by and supporting.
Have a great day.
Me gusta el trato musical que le das a ese estilo. Muy bien.
Gracias por apreciar este trabajo. Me alegra que te haya gustado.
Wow. Amazing entry here. I really enjoyed it.
I'm glad to read that you liked it. Many thanks for passing by.
Nice entry, I love your presentation.
This is a great work
Thanks so much for passing by and appreciating.
Heme aquí emocionado escuchandote cantar en italiano, y además con esa mezcla de Rap que te sale tan genial. Te felicito amiga, celebro tu multi-talento con varios instrumentos, y tu voz. Bendiciones para tí esta semana. ❤️
Me atreví a hacer esta fusión con rap, tenía mis dudas pero finalmente me sentí bastante cómodo haciéndolo.
Gracias de corazón por valorar y apreciar amigo.
No te imaginas como busqué hace un tiempo atrás esta canción, solo recordaba su melodía y difícilmente la letra en español porque la escuché pocas veces pero me quedó grabada en su momento, es demasiado buena y te quedó demasiado BRUTAL Rosana 😍, te felicito y te aplaudo una vez más por tremenda calidad de video y presentación, muy pero muy buen trabajo 100/10 🔥🔥🔥
Te mando un abrazo inmenso, así es que se rockea 🌹💖... 👉 YOU ABSOLUTELY ROCKKKK!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯
Esta canción pegó mucho en los 90. En estos días la escuché después de muchísimo tiempo y decidí versionarla para hacer algo un poco diferente.
Al principio dudé por esa parte rapeada, no sabía si me iba a quedar decente jeje.
Bueno, me alegro que te haya gustado el resultado.
Gracias por tu apoyo Fer, un abrazo cargado de bendiciones para ti.
Waoooooo
Thanks!
Bellaaaa!!!! Me encanto tu Italiano y tu musicalización. Chama eres genial en todo lo que haces, te admiro. 🎸🤗🤗🎤
Muchísimas gracias amiga por apreciar y valorar. Aprecio tus palabras.
This is truly amazing, good job, well done
Thank you very much.
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Muchísimas gracias por el apoyo.
A simple oído no entendí mucho la canción, pero tranquila que busque su traducción. Lo que si es evidente tu talento instrumental que me hizo bailar. Tu cover quedo CHEVERITERNO!
😉👍
so cool do play so many instruments so nice 😝