Hive Open Mic Week 143 . "Remamos" Cover

in Hive Open Mic3 years ago

▶️ Watch on 3Speak


"Voz de Esperanza"

Dicen que la esperanza es aquello que siempre nos está moviendo hacia adelante, se refiere a la espera de lo bueno, de eso que deseamos .

Esta semana escogí la canción "Remamos" de Kany García, y por algún motivo sigue rondándme el tema de la migración, tal vez porque he tenido estos días conmigo a mi hermana mayor y mi sobrina que hace unos años migrarón a México, pero como ellas muchos familiares también se han ido con "la esperanza" de un futuro mejor.

Ahora, es importante ser también seres que podamos tener esa palabra de esperanza para otros, para apoyar los sueños de quienes van a nuestro lado y ayudarlos en esa esperanza a conseguir las fuerzas para lograr a tener una vida felíz.

La canción "Remamos" lleva un mensaje donde la fuerza interna, la capacidad de apoyo y sobre todo la fé de creer que habrá un mejor destino se muestra.

Que seamos nosotros, estos que amamos la música esos seres que siempre presten su voz para dar un mensaje de esperanza.

Gracias por ser parte de este pedacito de mi vida.

Un abrazo

Con Amor

Zully.

banner nuevo.jpg


Fuente usada para los subtítulos.
Video editado en FILMORA y Audacity.


ENGLISH

"Voice of Hope

They say that hope is that which is always moving us forward, it refers to waiting for the good, for that which we desire.

This week I chose the song "Remamos" by Kany Garcia, and for some reason the theme of migration keeps haunting me, perhaps because I have had these days with me my older sister and my niece who migrated to Mexico a few years ago, but like them many relatives have also left with "hope" for a better future.

Now, it is important to also be beings who can have that word of hope for others, to support the dreams of those who go with us and help them in that hope to get the strength to achieve a happy life.

The song "Remamos" carries a message where the inner strength, the ability to support and above all the faith to believe that there will be a better destiny is shown.

May we, those who love music, be the ones who always lend their voice to give a message of hope.

**Thank you for being part of this little piece of my life.

A hug

With Love

Zully.

banner nuevo.jpg


Source used for subtitles
Video edited in FILMORA and Audacity.
Traducción Deepl.


▶️ 3Speak

Sort:  
Loading...


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @zullyscott ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Hope is what we longed for each day of our lives. I could understand the wordings base on interpretations made by writing. Your guitar sounds awesome and your voice is unspeakable. @zullyscott Weldon for sharing this piece with us. We #hope, we #live. #shalom!

Hope is essential for life. Thank you for your words. Cuddles. 🎉✨✨

Your most welcome @zullyscott . We hope always to share what we've and what we know to the world hoping it turn to be a better place to live in no distant time. #cheers!

Nada más hermoso y reconfortante que la esperanza y más aún en el tema de la migración que tanto nos ha golpeado pero como bien dices, a veces es necesario para lograr alcanzar un futuro mejor.

Cómo siempre tu hermosísima voz hace que esta melodía sea especial. Gracias por compartir siempre tu talento con ese amor y esa dulzura que te caracteriza. Te abrazo de vuelta! 😘🥰🤗❤️

Mi bella Mary. Gracias a ti por conectar con la música y por ser alguien que siempre está brindando esperanza. 🦋✨✨

Mi bella y querida Zully, cuando te juntas con tu guitarra logran fusionar un amor que atraviesa la pantalla; no solo tu voz logra eso, tus manos tocando sutilmente las cuerdas, crean una armonía muy grande 🌹💖.. cuando uno hace algo con amor desemboca en algo así de sencillo, humilde y sobrio, eso es perfecto 😍!!!

Lograste un gran sonido, una buena edición con la letra e interpretaste con mucha dulzura; he escuchado poco a Kany y esta no la conocía, está muy genial, entiendo que la tengas en sintonía con la migración, porque nosotros cuando salimos (me incluyo) lo hicimos con la esperanza a mil de comernos el mundo... cuando llegué a Medellín con mi gente a veces había solo para una comida al día, lloramos, nos desesperamos por el hambre, pero siempre hubo fe y nosotros buscamos salir de esa dificultad y hoy estamos muy bien luego de 5 años ya en Colombia... mi familia completa está ya en el país 🙏💞!!!

Gracias por esa empatía tan linda que logras y más por tu caso en particular con tu hermana y sobrina, eso te hace grande 😘 por ello, te extiendo la invitación para la próxima edición del Hive Open Mic... ¡Te esperamos! ¡You Rock! 🙌😀💛

Querido @fernanblog , esto de la esperanza y la migración ha sido un tema para nosotros estos últimos 5 años, me encanta saber que lo que esperabas al buscar otros destinos se ha ido cumpliendo y que ahora pueden tener una vida más plena.

Nos vemos seguro la próxima semana. ✨🦋🦋🦋

What a wonderful entry! Bravo! 👏
You've got a beautiful voice, which sounds absolutely lovely with your guitar playing!
Love the fact that you put the translation in the video.
I'm learning Spanish and getting there, but this helps greatly! ❤️

Muchas gracias por escucharme, esta semana el tema ha estado muy hermoso. Que la esperanza siempre esté presente. 🎉🦋✨

¡Sí, ese debería ser el lema de la semana!
¡Bien dicho!
Fue un placer escuchar!

Hermosa @zullyscott, que letra más bonita cantada con esa preciosa voz. Gracias, llena el alma!❤️

Gracias , siempre gracias por darle motivo a seguir creando y estar allí.

Gracias a vos Zully!❤️

Mi querida @zullyscott wow que bella estás y que bella canción has interpretado aquí en nuestra casa de Hive Open Mic en la primera semana del año para la comunidad que bonito es verte con esa sonrisa que emanas de ella y con este canto tan bonito que armonizado todo gracias por compartirlo te envío un fuerte abrazo 🤗

Abrazos. Espero nos veamos pronto. Dios los bendiga.

Amén eso espero vernos pronto ☺️🤗

Oye amiga el tema de la migración, aquí en Venezuela le ha pegado a muchos familiares, viendo a sus hijos irse a otros países, pero como dice la canción remamos, hay que seguir avanzando, remando...

Linda voz, y bonita interpretación, saludos y un abrazo

Gracias por pasar. por conectar con la música. Abrazos.

@zullyscott para ti y los tuyos un gran abrazo de FELIZ AÑO.
Te deseo prosperidad y mucha, mucha salud

Igual para ti amigo @osomeltrozo , que este año nos sigamos encontrando en la música. Por cierto, sería lindo hacer una colaboración contigo, cantar un bolero juntos. Si te gusta la idea me avisas y cuadramos por telegram. Abrazos.