The Lord's Prayer in Aramaic - With Lyrics

in #christian2 years ago (edited)

I found this video the other week and really liked it. Took me a while to figure out the lyrics and write them in English so I can memorize and sing along.

I hope y'all enjoy it as much as I did!

nefegha da'ashe shemookh / hallowed be Your name
tithe malekoothokh / your Kingdom come
ne'howe sabeyoonokh / your will be done
aykano dabeshem 'ayoo / as it is in heaven
oofo bara'oo hab a'lan / so on earth
la hamo dasemo ghoonan / give us the bread
yomoono washe boogh 'alan / we need today
hawbeyno wahatohayn / forgive us our sins
eykanoo dofahnan / and our debts
shbaghi nah'ayobayn / as we forgive those who sin against us
loo tha'lan lanaseyoono / do not bring us to trial
eeloo fa'asoo lan / but deliver us from evil
men bishoo me'etul / for yours is
delokh hi malekutho / the kingdom and power
khaylo tashebehetho / and glory
'Ulam 'olamin Amin / forever and ever, amen