Gewöhnliche Kuhschelle ■ Pasque flower
Pulsatilla vulgaris
Zu den ersten Blüten im März gehört die Kuhschelle, die auch unter dem Namen Küchenschelle bekannt ist. Mit ihren feinen Härchen, ist sie ein tolles Motiv im Gegenlicht. Ich habe bei mir in der Nähe gleich mehrere Stellen mit Kalkmagerrasen, in denen diese Pflanze zahlreich vorkommt. Mit dem Auto, kann ich diese Gebiete in wenigen Minuten erreichen. Dort angekommen, verschaffe ich mir immer erst einen Überblick, wo ich welche Pflanzen am besten fotografiere. So kann ich den Stand der Sonne genau kalkulieren und mich für meine Bilder optimal positionieren.
One of the first flowers in March is the Pasque flower. With its fine hairs, it is a great backlit motif. I have several places with lime grasslands near me, in which this plant occurs numerously. By car, I can reach these areas in a few minutes. Arrived there, I always get an overview of where I photograph which plants best. So I can calculate the position of the sun exactly and position myself optimally for my pictures.
▲ Click on the image for full resolution ▲
▲ Click on the image for full resolution ▲
▲ Click on the image for full resolution ▲
Kurz bevor die Sonne hinter dem Horizont verschwindet, taucht sie die Küchenschellen in zauberhaftes warmes Licht. Ihre feinen Härchen beginnen zu leuchten. Wie kleine Lampen glänzen sie in der Sonne. Genau diesen Moment suche ich für meine Bilder. Für eine optimale Aufnahme bleibt oft nur ein kleines Zeitfenster von zwei bis drei Minuten, bevor der Zauber wieder vorbei ist.
Shortly before the sun disappears behind the horizon, it bathes the Pasque flower in enchanting warm light. The fine hairs begin to glow. Like small lamps they shine in the sun. This is exactly the moment I am looking for for my pictures. For an optimal shot there is often only a small time window of two to three minutes left before the magic is over again.
▲ Click on the image for full resolution ▲
▲ Click on the image for full resolution ▲
▲ Click on the image for full resolution ▲
▲ Click on the image for full resolution ▲
Category | Landscape |
Camera | Canon 5D Mark III |
Lens | Canon EF 16-35mm 1:4,0 L IS USM │ Canon EF 200mm 1:2,8 L II USM |
Location | Germany, Baden Württemberg, Lower Franconia |
Wenn dir mein Beitrag gefällt, freue ich mich über deine Nachricht.
Herzlichen Dank und viele Grüße vom @faltermann 🐛
If you like my contribution, I am looking forward to your message.
Many thanks and greetings from Germany 🌞
Frühere Beiträge in der Übersicht │ Previous articles in the overview